COVID-19
Informes Científicos CHEQUEADOS

América Latina Investiga

Artículos recientes publicados por colecciones de revistas científicas biomédicas de América Latina.
La información se presenta en castellano, portugués o inglés, según fuera publicada por los editores o registrada en las bases de datos.
La mayoría de los artículos enlaza con los textos completos y gratuitos de las revistas.
Los trabajos fueron provistos por sus editores o seleccionados por SIIC en recursos documentarios de la región: Scielo, Lilacs, BVS, WHO Iris, Lis, PAHO Iris, SIIC Data Bases y otros.

 
Factores asociados a complicaciones por COVID-19 en trabajadores hospitalarios: estudio de cohorte retrospectivo
Factors associated with complications from COVID-19 in hospital workers: A retrospective cohort study

Pacheco Campos, Liliana; Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú. Lima. PE, Dávila Aliaga, Carmen; Instituto Nacional Materno Perinatal, Lima, Perú. Lima. PE, Leer más
Espinola Sánchez, Marcos; Instituto Nacional Materno Perinatal, Lima, Perú. Lima. PE



Fuente científica: Medwave

Fecha de actualización: 8 Noviembre, 2022

Introducción La infección por SARS-CoV-2 en profesionales sanitarios representa una amenaza para el sistema de salud. Objetivos Identificar factores asociados a complicaciones por COVID-19 en trabajadores sanitarios, infectados por SARS-CoV-2 y que pertenecen a un hospital nacional especializado de tercer nivel de Perú en el año 2020. Métodos Estudio de cohorte retrospectivo. Participaron trabajadores sanitarios infectados por SARS-CoV-2, que trabajaron en el Instituto Nacional Materno Perinatal entre abril y diciembre de 2020. Se recogieron características clínicas y epidemiológicas, más resultados de la prueba de reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa (PCR-TR) a partir de historias clínicas y fichas clínico epidemiológicas. Se utilizó regresión simple y múltiple para estimar los riesgos relativos de complicaciones por COVID-19. Resultados Se identificaron 1048 casos sospechosos, de ellos 26,2% tuvo infección confirmada de SARS-CoV-2. Del personal sanitario infectado, el 20,8% tuvo alguna comorbilidad, 55% manifestó atención a pacientes COVID-19, 27,4% fue personal administrativo, 24,1% técnico en enfermería, 18,3% licenciada de enfermería y 13,1% personal médico. El 24,1% presentó complicaciones por COVID-19 y tres trabajadores sanitarios fallecieron. En regresión múltiple, se obtuvo riesgos relativos para complicaciones por COVID-19 según presencia de comorbilidad (riesgo relativo: 2,94; intervalo de confianza 95%: 1,95 a 4,42), edad de 30 años a más ( 1,28; 95%: 0,6 a 2,75), 60 años a más ( 2,04; 95%: 0,88 a 4,74), sexo masculino ( 1,1; 95%: 0,71 a 1,7) y área laboral asistencial ( 1,02; 95%: 0,06 a 2,62). Conclusiones Los hallazgos sugieren que en trabajadores sanitarios infectados por SARS-CoV-2, la presencia de comorbilidades está asociada a complicaciones por COVID-19, independientemente de la edad, el sexo y del área laboral.

Introduction SARS-CoV-2 infection in healthcare professionals represents a threat to the healthcare system. Objectives To identify factors associated with complications from COVID-19 in healthcare workers infected by SARS-CoV-2, in a specialized national hospital level III in Peru in 2020. Methods This is a retrospective cohort study. Health personnel who were working at Instituto Nacional Materno Perinatal of Peru participated. The clinical and epidemiological characteristics and results of the Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) test were collected from the medical records and epidemiological files. Simple and multiple regression models were used to estimate the risk factors of complications due to COVID-19. Results We found 1048 suspected cases, and 26.2% had a confirmed SARS-CoV-2 infection. Of those infected, 20.8% had comorbidity, and 55% reported contact with COVID-19 patients in health care settings. Moreover, 27.4% of infected workers were administrative personnel, 24.1% were nursing technicians, 18.3% were nurses, and 13.1% were physicians. We also found that 24.1% presented complications from COVID-19, and three workers died. In a multiple regression, the risk factors for complications due to COVID-19 were the presence of comorbidity (risk ratio: 2.94; 95% confidence interval: 1.95 to 4.42), 30 years or older (1.28; 0.6 to 2.75), 60 years or older (2.04; 0.88 to 4.74), male sex (1.1; 0.71 to 1.7) and care work area (1.02; 0.06 to 2.62). Conclusions The findings in the present study show an association between the presence of comorbidities and an increased risk of presenting complications due to COVID-19 in healthcare workers, regardless of age, sex and area of work.

Palabras clave: COVID-19, SARS-CoV-2, cohort study, hospital workers

Características epidemiológicas y clínicas de sobrevivientes a infección por SARS-CoV-2: estudio descriptivo
Epidemiological and clinical characteristics of survivors of SARS-COV-2 infection: A descriptive study

Olavegogeascoechea, Pablo A; Departamento de Posgrado, Facultad de Ciencias Médicas. Universidad Abierta Interamericana, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires. AR, Gallardo Martinez, Andres; Departamento Biomédico, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional del Comahue, Cipolletti, Rio Negro, Argentina. Rio Negro. AR, Leer más
Scapellato, Jose L; Departamento Biomédico, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional del Comahue, Cipolletti, Rio Negro, Argentina. Rio Negro. AR, Federico, Andrea; Departamento de Posgrado, Facultad de Ciencias Médicas. Universidad Abierta Interamericana, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires. AR



Fuente científica: Medwave

Fecha de actualización: 8 Noviembre, 2022

Introducción En marzo de 2020 la enfermedad por coronavirus 19 fue declarada pandemia por la Organización Mundial de la Salud. Los síntomas más comunes fueron fiebre, tos, astenia, disnea y dolor muscular. Los compromisos pulmonar y del sistema nervioso central presentaron características desafiantes para los médicos asistenciales. Los objetivos del estudio fueron conocer las características epidemiológicas y clínicas de sobrevivientes a infección por SARS-CoV-2 en una región de Argentina, y determinar las diferencias entre género, grupos etarias, año de contagio, tiempo de evolución desde el diagnóstico. Métodos Se realizó un estudio observacional descriptivo y analítico de corte transversal. Se aplicó un cuestionario auto administrado, que estuvo disponible entre agosto y diciembre de 2021. Resultados La media de edad fue de 39,4 ± 13,9 años, el 72,8% fueron mujeres. La comorbilidad más frecuente fue hipertensión arterial (11,7%). La mayoría de los pacientes fueron ambulatorios (81,9%). Los síntomas de presentación más frecuentes a cualquier edad, fueron astenia (83,7%), fiebre (54,9%), cefalea (60,8%), anosmia (64,8%), ageusia (53,2%), tos (54,4%) y mialgias (53,7%). Para el grupo de 18 a 29 años los síntomas de presentación más prevalentes fueron cefalea (69,4%), anosmia 69,1%), ageusia (60,2%), odinofagia (45%) y rinitis/congestión nasal (46,9%). En el grupo de 30 a 64 años se observó mayor prevalencia de mialgias (55,8%), artralgias (41%), falta de concentración/memoria (28,3%). Los hombres mostraron más prevalencia de fiebre (64,9% versus 51,1%; p < 0,001) y neumonía (23,5% versus 13,4%; p < 0,001). Luego de las 12 semanas del diagnóstico 38,1% de los pacientes persistían con astenia, 23,6% con anosmia/disosmia y 21,2% con trastornos de concentración/memoria. Conclusiones La enfermedad por coronavirus 19 presenta un patrón de síntomas sistémicos común a todos los grupos etarios. No obstante, los grupos más jóvenes presentan más prevalencia de síntomas de afección del sistema nervioso central como la anosmia y los grupos intermedios, mayor prevalencia de trastornos cognitivos. Los síntomas más allá de las 12 semanas del diagnóstico alcanzaron a algo más del 10% de los participantes.

Introduction In March 2020, the World Health Organization (WHO) declared a pandemic for coronavirus 19. Typical symptoms were fever, cough, asthenia, dyspnea, and muscle pain. Pulmonary and central nervous system compromise presented challenging characteristics for healthcare physicians. The objectives of this study were to identify epidemiological and clinical characteristics of SARS-COV-2 infection survivors in a region of Argentina and to determine differences between gender, age groups, year of infection, and evolution time since diagnosis. Methods A descriptive and analytical cross-sectional observational study was carried out. A self-administered questionnaire was applied, which was available between August and December 2021. Results Among 1868 individuals included, the mean age was 39.4 ± 13.9 years, and 72.8% were female. Arterial hypertension was the most frequent comorbidity (11.7%). The majority were outpatients (81.9%). The most frequent presentation symptoms at all ages were asthenia (83.7%), fever (54.9%), headache (60.8%), anosmia (64.8%), ageusia (53.2%), cough (54.4%) and myalgias (53.7%). For the 18 to 29 years old age group, the most prevalent presentation symptoms were: headache (69.4%), anosmia (69.1%), ageusia (60.2%), odynophagia (45%), and rhinitis/nasal congestion (46.9%). In the 30 to 64 years old age group, there was a higher prevalence of myalgias (55.8%), arthralgias (41%), and concentration/memory disorder (28.3%). Male showed higher prevalence of fever (64.9% versus 51.1%; p < 0.001) and pneumonia (23.5% versus 13.4%; p < 0.001). After 12 weeks from diagnosis, 38.1% of patients persisted with asthenia, 23.6% with anosmia/dysosmia, and 21.2% with concentration/memory disorders. Conclusions Systemic symptoms were common to all age groups with coronavirus 19 disease; however, younger, and intermediate age groups presented a higher prevalence of central nervous system symptoms such as anosmia and cognitive disorders, respectively. Symptoms beyond 12 weeks of diagnosis reached slightly more than 10% of the participants.

Palabras clave: COVID clinical characteristics, COVID epidemiology, COVID-19, SARS-CoV-2 infection,, pandemic

Datos del programa de cáncer cervical sobre la pandemia Covid-19
Data from the cervical cancer program in the Covid-19 pandemic

Rigon, Fernanda Pereira; Universidade Estadual do Oeste do Paraná. , Plewka, Jacqueline; Universidade Federal do Paraná. Universidade Estadual do Oeste do Paraná. , Leer más
Turkiewicz, Maurício; Universidade Estadual do Oeste do Paraná. , Santos, Maiara Aline dos; Universidade Paranaense.



Fuente científica: Arq. ciências saúde UNIPAR

Fecha de actualización: 8 Noviembre, 2022

El cáncer de cuello uterino se considera uno de los cánceres más comunes entre las mujeres, representando un importante problema de salud mundial, siendo la cuarta causa más frecuente de muerte por cáncer en la población femenina. Mediante el estudio cuantitativo y retrospectivo de los datos preanalíticos y analíticos de los requisitos del examen citopatológico del útero, se evaluaron los resultados de los exámenes citopatológicos de las usuarias del SUS de un municipio del oeste de Paraná, realizados en el período anterior a la pandemia COVID-19, de marzo de 2019 a febrero de 2020, y durante la pandemia COVID-19, de marzo de 2020 a febrero de 2021, de los exámenes citopatológicos alterados. Se utilizaron como herramientas de búsqueda las requisiciones de exámenes citopatológicos del Programa Nacional de Control de UCC y el sistema electrónico SISCAN. Entre los resultados, un total de 20.425 muestras fueron procesadas en el período anterior a la pandemia, de las cuales 19.908 fueron consideradas satisfactorias para el análisis oncológico, donde 1.148 (5,76%) muestras presentaron alteración citológica. En el periodo de la pandemia, se procesaron un total de 11.315 muestras, de las cuales 11.149 fueron satisfactorias para el análisis oncológico, y 721 (6,47%) presentaron alteraciones citológicas. En el período de la pandemia, el estudio demuestra que la mitad de la población de mujeres usuarias del SUS en una ciudad del oeste de Paraná está en la franja de edad de la población objetivo recomendada por el MS, y la mayoría de ellas se sometió a un examen citopatológico con fines de cribado. Sin embargo, aún con la interrupción de la atención electiva, las mujeres continuaron realizando sus exámenes citopatológicos, siendo dilucidado un leve aumento de 0,71% de alteraciones citológicas en el período pandémico, cuando comparado con el período anterior, demostrando el escenario de este programa en la pandemia COVID-19.

O câncer do colo do útero é considerado um dos cânceres mais comuns entre mulheres, representando um grande problema de saúde global, sendo a quarta causa mais frequente de morte por câncer na população feminina. Mediante a um estudo quantitativo e retrospectivo de dados pré- analíticos e analíticos das requisições do exame citopatológico do colo do útero, objetivou-se avaliar os resultados de exames citopatológicos de mulheres usuárias do SUS de um município do oeste do Paraná, realizados no período antes da pandemia COVID-19, de março de 2019 a fevereiro de 2020 e durante a pandemia COVID-19, de março de 2020 a fevereiro de 2021, dos exames citopatológicos alterados. Foram utilizadas as requisições de exames citopatológicos do Programa Nacional de Controle do CCU e o sistema eletrônico SISCAN como ferramentas de busca. Dentre os resultados, totalizaram-se 20.425 amostras processadas no período antes da pandemia, sendo 19.908 consideradas satisfatórias para análise oncótica, onde 1.148 (5,76%) amostras apresentaram alteração citológica. No período da pandemia, totalizaram-se 11.315 amostras processadas, sendo 11.149 amostras satisfatórias para análise oncótica, das quais 721 (6,47%) apresentaram alteração citológica. No período da pandemia, o estudo demostra que metade da população de mulheres usuárias do SUS em um município do oeste do Paraná encontra-se na faixa etária da população-alvo preconizada pelo MS, sendo que a maioria delas realizou seu exame citopatológico por motivo de rastreamento. Contudo, mesmo com a interrupção dos atendimentos eletivos, as mulheres continuaram realizando seus exames citopatológicos, sendo elucidado um discreto aumento de 0,71% das alterações citológicas no período da pandemia, quando comparado ao período anterior, demonstrando o cenário deste programa na pandemia COVID-19.

Cervical cancer is considered one of the most common cancers among women, representing a major global health problem, being the fourth most frequent cause of cancer death in the female population. Through a quantitative and retrospective study of pre-analytical and analytical data of requests for cervical cytopathological examination, the objective was to evaluate the results of cytopathological examinations of women using the SUS in a city in western Paraná, carried out in the period before during the COVID-19 pandemic, from March 2019 to February 2020, and during the COVID-19 pandemic, from March 2020 to February 2021, from the altered cytopathological exams. Requests for cytopathological exams from the National Control Program of the CCU and the SISCAN electronic system were used as search tools. Among the results, a total of 20.425 samples were processed in the period before the pandemic, 19.908 of which were considered satisfactory for oncotic analysis, where 1.148 (5,76%) samples showed cytological alterations. During the pandemic period, a total of 11.315 samples were processed, of which 11.149 were satisfactory for oncotic analysis, of which 721 (6,47%) showed cytological alterations. During the pandemic period, the study shows that half of the population of women using the SUS in a municipality in western Paraná is in the target population age group recommended by the MS, and most of them underwent their cytopathological examination due to tracking. However, even with the interruption of elective care, women continued to perform their cytopathological exams, with a slight increase of 0,71% in cytological changes during the pandemic period, when compared to the previous period, demonstrating the scenario of this program in the COVID-19 pandemic.

Palabras clave: Cancer; Cervical cancer; COVID-19., Cáncer; Cáncer de cuello de útero; COVID-19., Câncer; Colo do útero; COVID-19.

Atención de enfermería para la prevención de lesiones cutáneas en recién nacidos pretérmino: Revisión integrativa
Nursing care for prevention of skin injury in pre-term newborn: Integrative review

Silva, Rita de Cássia; Universidade Federal Fluminense. Niterói. BR, Paiva, Eny Dórea; USP. Ryerson University em Toronto - Canadá. São Paulo. BR


Fuente científica: Nursing (Säo Paulo)

Fecha de actualización: 8 Noviembre, 2022

Objetivo: describir lo que científicamente se ha escrito sobre la adecuación de los cuidados de enfermería en el centro quirúrgico en el contexto de la pandemia de la Covid-19. Método: Esta es una revisión integradora de la literatura. Como criterios de inclusión, se eligieron: artículos completos disponibles en portugués e inglés, publicados a partir de 2020, año de inicio de la pandemia, hasta enero de 2022. Para la organización y análisis de los datos, se utilizó el Método de Análisis de Contenido. Resultados: Se seleccionaron ocho artículos. Como categorías de análisis, surgieron los siguientes temas: el establecimiento de protocolos operativos específicos para la realización de cirugías durante la pandemia de Covid-19 y la necesidad de readecuación de los profesionales de la salud y la importancia del enfermero en este contexto. Conclusión: La enfermera jugó un papel fundamental en todo el proceso de estructuración y dirección del cuidado del paciente, destacando su potencial como protagonista en el proceso de atención a la salud.(AU)

Objetivo: descrever o que tem sido escrito cientificamente sobre a adequação da assistência da enfermeira no centro cirúrgico no cenário da pandemia por Covid-19. Método: Trata-se de uma revisão integrativa de literatura. Como critérios de inclusão, elegeu-se: artigos completos disponíveis em português e inglês, publicados a partir de 2020, ano que deu início a pandemia até janeiro de 2022. Para organização e análise dos dados, recorreu-se ao Método de Análise de Conteúdo. Resultados: Foram selecionados 8 artigos. Como categorias de análise, emergiram os seguintes temas: o estabelecimento de protocolos operacionais específicos para a realização de cirurgias durante a pandemia da Covid-19 e a necessidade de readequação dos profissionais de saúde e a importância da enfermeira neste contexto. Conclusão: A enfermeira teve papel fundamental em todo o processo de estruturação e direcionamento do cuidado ao paciente, destacando seu potencial como protagonista no processo de cuidar em saúde. (AU)

Objective: to describe what has been scientifically written about the adequacy of nurse assistance in the surgical center in the context of the Covid-19 pandemic. Methodology: This is an integrative literature review. As inclusion criteria, the following were chosen: full articles available in Portuguese and English, published from 2020, the year the pandemic started until January 2022. For data organization and analysis, the Content Analysis Method was used . Results: Eight articles were selected. As categories of analysis, the following themes emerged: the establishment of specific operational protocols for performing surgeries during the Covid-19 pandemic and the need to readjust health professionals and the importance of the nurse in this context. Considerations: The nurse played a fundamental role in the entire process of structuring and directing patient care, highlighting her potential as a protagonist in the health care process.(AU)

Palabras clave: Cuidados de Enfermería, Cuidados de enfermagem, Newborn, Nursing care, Pele, Piel, Prematuro, Preterm, Pré-termo, Recién Nacido, Recém-nascido, Skin

Factores asociados a complicaciones por COVID-19 en trabajadores hospitalarios: estudio de cohorte retrospectivo
Factors associated with complications from COVID-19 in hospital workers: A retrospective cohort study

Pacheco Campos, Liliana; Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú. Lima. PE, Dávila Aliaga, Carmen; Instituto Nacional Materno Perinatal, Lima, Perú. Lima. PE, Leer más
Espinola Sánchez, Marcos; Instituto Nacional Materno Perinatal, Lima, Perú. Lima. PE



Fuente científica: Medwave

Fecha de actualización: 8 Noviembre, 2022

Introducción La infección por SARS-CoV-2 en profesionales sanitarios representa una amenaza para el sistema de salud. Objetivos Identificar factores asociados a complicaciones por COVID-19 en trabajadores sanitarios, infectados por SARS-CoV-2 y que pertenecen a un hospital nacional especializado de tercer nivel de Perú en el año 2020. Métodos Estudio de cohorte retrospectivo. Participaron trabajadores sanitarios infectados por SARS-CoV-2, que trabajaron en el Instituto Nacional Materno Perinatal entre abril y diciembre de 2020. Se recogieron características clínicas y epidemiológicas, más resultados de la prueba de reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa (PCR-TR) a partir de historias clínicas y fichas clínico epidemiológicas. Se utilizó regresión simple y múltiple para estimar los riesgos relativos de complicaciones por COVID-19. Resultados Se identificaron 1048 casos sospechosos, de ellos 26,2% tuvo infección confirmada de SARS-CoV-2. Del personal sanitario infectado, el 20,8% tuvo alguna comorbilidad, 55% manifestó atención a pacientes COVID-19, 27,4% fue personal administrativo, 24,1% técnico en enfermería, 18,3% licenciada de enfermería y 13,1% personal médico. El 24,1% presentó complicaciones por COVID-19 y tres trabajadores sanitarios fallecieron. En regresión múltiple, se obtuvo riesgos relativos para complicaciones por COVID-19 según presencia de comorbilidad (riesgo relativo: 2,94; intervalo de confianza 95%: 1,95 a 4,42), edad de 30 años a más ( 1,28; 95%: 0,6 a 2,75), 60 años a más ( 2,04; 95%: 0,88 a 4,74), sexo masculino ( 1,1; 95%: 0,71 a 1,7) y área laboral asistencial ( 1,02; 95%: 0,06 a 2,62). Conclusiones Los hallazgos sugieren que en trabajadores sanitarios infectados por SARS-CoV-2, la presencia de comorbilidades está asociada a complicaciones por COVID-19, independientemente de la edad, el sexo y del área laboral.

Introduction SARS-CoV-2 infection in healthcare professionals represents a threat to the healthcare system. Objectives To identify factors associated with complications from COVID-19 in healthcare workers infected by SARS-CoV-2, in a specialized national hospital level III in Peru in 2020. Methods This is a retrospective cohort study. Health personnel who were working at Instituto Nacional Materno Perinatal of Peru participated. The clinical and epidemiological characteristics and results of the Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction (RT-PCR) test were collected from the medical records and epidemiological files. Simple and multiple regression models were used to estimate the risk factors of complications due to COVID-19. Results We found 1048 suspected cases, and 26.2% had a confirmed SARS-CoV-2 infection. Of those infected, 20.8% had comorbidity, and 55% reported contact with COVID-19 patients in health care settings. Moreover, 27.4% of infected workers were administrative personnel, 24.1% were nursing technicians, 18.3% were nurses, and 13.1% were physicians. We also found that 24.1% presented complications from COVID-19, and three workers died. In a multiple regression, the risk factors for complications due to COVID-19 were the presence of comorbidity (risk ratio: 2.94; 95% confidence interval: 1.95 to 4.42), 30 years or older (1.28; 0.6 to 2.75), 60 years or older (2.04; 0.88 to 4.74), male sex (1.1; 0.71 to 1.7) and care work area (1.02; 0.06 to 2.62). Conclusions The findings in the present study show an association between the presence of comorbidities and an increased risk of presenting complications due to COVID-19 in healthcare workers, regardless of age, sex and area of work.

Palabras clave: COVID-19, SARS-CoV-2, cohort study, hospital workers

Características epidemiológicas y clínicas de sobrevivientes a infección por SARS-CoV-2: estudio descriptivo
Epidemiological and clinical characteristics of survivors of SARS-COV-2 infection: A descriptive study

Olavegogeascoechea, Pablo A; Departamento de Posgrado, Facultad de Ciencias Médicas. Universidad Abierta Interamericana, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires. AR, Gallardo Martinez, Andres; Departamento Biomédico, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional del Comahue, Cipolletti, Rio Negro, Argentina. Rio Negro. AR, Leer más
Scapellato, Jose L; Departamento Biomédico, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional del Comahue, Cipolletti, Rio Negro, Argentina. Rio Negro. AR, Federico, Andrea; Departamento de Posgrado, Facultad de Ciencias Médicas. Universidad Abierta Interamericana, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Buenos Aires. AR



Fuente científica: Medwave

Fecha de actualización: 8 Noviembre, 2022

Introducción En marzo de 2020 la enfermedad por coronavirus 19 fue declarada pandemia por la Organización Mundial de la Salud. Los síntomas más comunes fueron fiebre, tos, astenia, disnea y dolor muscular. Los compromisos pulmonar y del sistema nervioso central presentaron características desafiantes para los médicos asistenciales. Los objetivos del estudio fueron conocer las características epidemiológicas y clínicas de sobrevivientes a infección por SARS-CoV-2 en una región de Argentina, y determinar las diferencias entre género, grupos etarias, año de contagio, tiempo de evolución desde el diagnóstico. Métodos Se realizó un estudio observacional descriptivo y analítico de corte transversal. Se aplicó un cuestionario auto administrado, que estuvo disponible entre agosto y diciembre de 2021. Resultados La media de edad fue de 39,4 ± 13,9 años, el 72,8% fueron mujeres. La comorbilidad más frecuente fue hipertensión arterial (11,7%). La mayoría de los pacientes fueron ambulatorios (81,9%). Los síntomas de presentación más frecuentes a cualquier edad, fueron astenia (83,7%), fiebre (54,9%), cefalea (60,8%), anosmia (64,8%), ageusia (53,2%), tos (54,4%) y mialgias (53,7%). Para el grupo de 18 a 29 años los síntomas de presentación más prevalentes fueron cefalea (69,4%), anosmia 69,1%), ageusia (60,2%), odinofagia (45%) y rinitis/congestión nasal (46,9%). En el grupo de 30 a 64 años se observó mayor prevalencia de mialgias (55,8%), artralgias (41%), falta de concentración/memoria (28,3%). Los hombres mostraron más prevalencia de fiebre (64,9% versus 51,1%; p < 0,001) y neumonía (23,5% versus 13,4%; p < 0,001). Luego de las 12 semanas del diagnóstico 38,1% de los pacientes persistían con astenia, 23,6% con anosmia/disosmia y 21,2% con trastornos de concentración/memoria. Conclusiones La enfermedad por coronavirus 19 presenta un patrón de síntomas sistémicos común a todos los grupos etarios. No obstante, los grupos más jóvenes presentan más prevalencia de síntomas de afección del sistema nervioso central como la anosmia y los grupos intermedios, mayor prevalencia de trastornos cognitivos. Los síntomas más allá de las 12 semanas del diagnóstico alcanzaron a algo más del 10% de los participantes.

Introduction In March 2020, the World Health Organization (WHO) declared a pandemic for coronavirus 19. Typical symptoms were fever, cough, asthenia, dyspnea, and muscle pain. Pulmonary and central nervous system compromise presented challenging characteristics for healthcare physicians. The objectives of this study were to identify epidemiological and clinical characteristics of SARS-COV-2 infection survivors in a region of Argentina and to determine differences between gender, age groups, year of infection, and evolution time since diagnosis. Methods A descriptive and analytical cross-sectional observational study was carried out. A self-administered questionnaire was applied, which was available between August and December 2021. Results Among 1868 individuals included, the mean age was 39.4 ± 13.9 years, and 72.8% were female. Arterial hypertension was the most frequent comorbidity (11.7%). The majority were outpatients (81.9%). The most frequent presentation symptoms at all ages were asthenia (83.7%), fever (54.9%), headache (60.8%), anosmia (64.8%), ageusia (53.2%), cough (54.4%) and myalgias (53.7%). For the 18 to 29 years old age group, the most prevalent presentation symptoms were: headache (69.4%), anosmia (69.1%), ageusia (60.2%), odynophagia (45%), and rhinitis/nasal congestion (46.9%). In the 30 to 64 years old age group, there was a higher prevalence of myalgias (55.8%), arthralgias (41%), and concentration/memory disorder (28.3%). Male showed higher prevalence of fever (64.9% versus 51.1%; p < 0.001) and pneumonia (23.5% versus 13.4%; p < 0.001). After 12 weeks from diagnosis, 38.1% of patients persisted with asthenia, 23.6% with anosmia/dysosmia, and 21.2% with concentration/memory disorders. Conclusions Systemic symptoms were common to all age groups with coronavirus 19 disease; however, younger, and intermediate age groups presented a higher prevalence of central nervous system symptoms such as anosmia and cognitive disorders, respectively. Symptoms beyond 12 weeks of diagnosis reached slightly more than 10% of the participants.

Palabras clave: COVID clinical characteristics, COVID epidemiology, COVID-19, SARS-CoV-2 infection,, pandemic

Datos del programa de cáncer cervical sobre la pandemia Covid-19
Data from the cervical cancer program in the Covid-19 pandemic

Rigon, Fernanda Pereira; Universidade Estadual do Oeste do Paraná. , Plewka, Jacqueline; Universidade Federal do Paraná. Universidade Estadual do Oeste do Paraná. , Leer más
Turkiewicz, Maurício; Universidade Estadual do Oeste do Paraná. , Santos, Maiara Aline dos; Universidade Paranaense.



Fuente científica: Arq. ciências saúde UNIPAR

Fecha de actualización: 8 Noviembre, 2022

El cáncer de cuello uterino se considera uno de los cánceres más comunes entre las mujeres, representando un importante problema de salud mundial, siendo la cuarta causa más frecuente de muerte por cáncer en la población femenina. Mediante el estudio cuantitativo y retrospectivo de los datos preanalíticos y analíticos de los requisitos del examen citopatológico del útero, se evaluaron los resultados de los exámenes citopatológicos de las usuarias del SUS de un municipio del oeste de Paraná, realizados en el período anterior a la pandemia COVID-19, de marzo de 2019 a febrero de 2020, y durante la pandemia COVID-19, de marzo de 2020 a febrero de 2021, de los exámenes citopatológicos alterados. Se utilizaron como herramientas de búsqueda las requisiciones de exámenes citopatológicos del Programa Nacional de Control de UCC y el sistema electrónico SISCAN. Entre los resultados, un total de 20.425 muestras fueron procesadas en el período anterior a la pandemia, de las cuales 19.908 fueron consideradas satisfactorias para el análisis oncológico, donde 1.148 (5,76%) muestras presentaron alteración citológica. En el periodo de la pandemia, se procesaron un total de 11.315 muestras, de las cuales 11.149 fueron satisfactorias para el análisis oncológico, y 721 (6,47%) presentaron alteraciones citológicas. En el período de la pandemia, el estudio demuestra que la mitad de la población de mujeres usuarias del SUS en una ciudad del oeste de Paraná está en la franja de edad de la población objetivo recomendada por el MS, y la mayoría de ellas se sometió a un examen citopatológico con fines de cribado. Sin embargo, aún con la interrupción de la atención electiva, las mujeres continuaron realizando sus exámenes citopatológicos, siendo dilucidado un leve aumento de 0,71% de alteraciones citológicas en el período pandémico, cuando comparado con el período anterior, demostrando el escenario de este programa en la pandemia COVID-19.

O câncer do colo do útero é considerado um dos cânceres mais comuns entre mulheres, representando um grande problema de saúde global, sendo a quarta causa mais frequente de morte por câncer na população feminina. Mediante a um estudo quantitativo e retrospectivo de dados pré- analíticos e analíticos das requisições do exame citopatológico do colo do útero, objetivou-se avaliar os resultados de exames citopatológicos de mulheres usuárias do SUS de um município do oeste do Paraná, realizados no período antes da pandemia COVID-19, de março de 2019 a fevereiro de 2020 e durante a pandemia COVID-19, de março de 2020 a fevereiro de 2021, dos exames citopatológicos alterados. Foram utilizadas as requisições de exames citopatológicos do Programa Nacional de Controle do CCU e o sistema eletrônico SISCAN como ferramentas de busca. Dentre os resultados, totalizaram-se 20.425 amostras processadas no período antes da pandemia, sendo 19.908 consideradas satisfatórias para análise oncótica, onde 1.148 (5,76%) amostras apresentaram alteração citológica. No período da pandemia, totalizaram-se 11.315 amostras processadas, sendo 11.149 amostras satisfatórias para análise oncótica, das quais 721 (6,47%) apresentaram alteração citológica. No período da pandemia, o estudo demostra que metade da população de mulheres usuárias do SUS em um município do oeste do Paraná encontra-se na faixa etária da população-alvo preconizada pelo MS, sendo que a maioria delas realizou seu exame citopatológico por motivo de rastreamento. Contudo, mesmo com a interrupção dos atendimentos eletivos, as mulheres continuaram realizando seus exames citopatológicos, sendo elucidado um discreto aumento de 0,71% das alterações citológicas no período da pandemia, quando comparado ao período anterior, demonstrando o cenário deste programa na pandemia COVID-19.

Cervical cancer is considered one of the most common cancers among women, representing a major global health problem, being the fourth most frequent cause of cancer death in the female population. Through a quantitative and retrospective study of pre-analytical and analytical data of requests for cervical cytopathological examination, the objective was to evaluate the results of cytopathological examinations of women using the SUS in a city in western Paraná, carried out in the period before during the COVID-19 pandemic, from March 2019 to February 2020, and during the COVID-19 pandemic, from March 2020 to February 2021, from the altered cytopathological exams. Requests for cytopathological exams from the National Control Program of the CCU and the SISCAN electronic system were used as search tools. Among the results, a total of 20.425 samples were processed in the period before the pandemic, 19.908 of which were considered satisfactory for oncotic analysis, where 1.148 (5,76%) samples showed cytological alterations. During the pandemic period, a total of 11.315 samples were processed, of which 11.149 were satisfactory for oncotic analysis, of which 721 (6,47%) showed cytological alterations. During the pandemic period, the study shows that half of the population of women using the SUS in a municipality in western Paraná is in the target population age group recommended by the MS, and most of them underwent their cytopathological examination due to tracking. However, even with the interruption of elective care, women continued to perform their cytopathological exams, with a slight increase of 0,71% in cytological changes during the pandemic period, when compared to the previous period, demonstrating the scenario of this program in the COVID-19 pandemic.

Palabras clave: Cancer; Cervical cancer; COVID-19., Cáncer; Cáncer de cuello de útero; COVID-19., Câncer; Colo do útero; COVID-19.

Atención de enfermería para la prevención de lesiones cutáneas en recién nacidos pretérmino: Revisión integrativa
Nursing care for prevention of skin injury in pre-term newborn: Integrative review

Silva, Rita de Cássia; Universidade Federal Fluminense. Niterói. BR, Paiva, Eny Dórea; USP. Ryerson University em Toronto - Canadá. São Paulo. BR


Fuente científica: Nursing (Säo Paulo)

Fecha de actualización: 8 Noviembre, 2022

Objetivo: describir lo que científicamente se ha escrito sobre la adecuación de los cuidados de enfermería en el centro quirúrgico en el contexto de la pandemia de la Covid-19. Método: Esta es una revisión integradora de la literatura. Como criterios de inclusión, se eligieron: artículos completos disponibles en portugués e inglés, publicados a partir de 2020, año de inicio de la pandemia, hasta enero de 2022. Para la organización y análisis de los datos, se utilizó el Método de Análisis de Contenido. Resultados: Se seleccionaron ocho artículos. Como categorías de análisis, surgieron los siguientes temas: el establecimiento de protocolos operativos específicos para la realización de cirugías durante la pandemia de Covid-19 y la necesidad de readecuación de los profesionales de la salud y la importancia del enfermero en este contexto. Conclusión: La enfermera jugó un papel fundamental en todo el proceso de estructuración y dirección del cuidado del paciente, destacando su potencial como protagonista en el proceso de atención a la salud.(AU)

Objetivo: descrever o que tem sido escrito cientificamente sobre a adequação da assistência da enfermeira no centro cirúrgico no cenário da pandemia por Covid-19. Método: Trata-se de uma revisão integrativa de literatura. Como critérios de inclusão, elegeu-se: artigos completos disponíveis em português e inglês, publicados a partir de 2020, ano que deu início a pandemia até janeiro de 2022. Para organização e análise dos dados, recorreu-se ao Método de Análise de Conteúdo. Resultados: Foram selecionados 8 artigos. Como categorias de análise, emergiram os seguintes temas: o estabelecimento de protocolos operacionais específicos para a realização de cirurgias durante a pandemia da Covid-19 e a necessidade de readequação dos profissionais de saúde e a importância da enfermeira neste contexto. Conclusão: A enfermeira teve papel fundamental em todo o processo de estruturação e direcionamento do cuidado ao paciente, destacando seu potencial como protagonista no processo de cuidar em saúde. (AU)

Objective: to describe what has been scientifically written about the adequacy of nurse assistance in the surgical center in the context of the Covid-19 pandemic. Methodology: This is an integrative literature review. As inclusion criteria, the following were chosen: full articles available in Portuguese and English, published from 2020, the year the pandemic started until January 2022. For data organization and analysis, the Content Analysis Method was used . Results: Eight articles were selected. As categories of analysis, the following themes emerged: the establishment of specific operational protocols for performing surgeries during the Covid-19 pandemic and the need to readjust health professionals and the importance of the nurse in this context. Considerations: The nurse played a fundamental role in the entire process of structuring and directing patient care, highlighting her potential as a protagonist in the health care process.(AU)

Palabras clave: Cuidados de Enfermería, Cuidados de enfermagem, Newborn, Nursing care, Pele, Piel, Prematuro, Preterm, Pré-termo, Recién Nacido, Recém-nascido, Skin

La educación de enfermería durante la pandemia de Covid-19
Pimentel, Cauê Felipe; Universidade de Cuiabá. , Santos, Ana Keila Ferreira dos; Universidade Brasil. Universidade de Cuiabá.


Fuente científica: Arq. ciências saúde UNIPAR

Fecha de actualización: 7 Noviembre, 2022

El año 2020 fue marcado como el año de los desafíos, debido a los numerosos eventos provocados por el COVID-19, de esta manera se pretende cuantificar y describir las características de la producción científica sobre la formación de pregrado en enfermería en el contexto de la pandemia del COVID-19. Se trata de un estudio cuantitativo, descriptivo y con enfoque teórico, anclado en publicaciones nacionales, con la búsqueda realizada en enero de 2021 en las bases de datos BDENF, LILACS y Medline. Los criterios de inclusión fueron autores brasileños, año de publicación (2020), categorizado como artículo original, acceso al texto completo y tema correlacionado con el proceso de educación y formación de enfermeras a nivel de pregrado. Se encontraron 47 estudios, tras la lectura de los resúmenes, sólo 11 cumplían los criterios de inclusión establecidos para su lectura completa, que tras una lectura exhaustiva se analizaron según las siete categorías propuestas. Un hecho llamativo de las once publicaciones evidenciadas en el estudio fue la condición de retraimiento social impuesta por el contexto pandémico, haciendo necesario el uso de herramientas de tecnología de la información y la comunicación, antes conocidas a través de cursos de educación a distancia, además de la preocupación con el cumplimiento de los requisitos que garantizan la calidad en la educación de enfermería. Los resultados de esta investigación muestran que el tema investigado es emergente, lo que sugiere que existe un amplio campo de estudio para el desarrollo de investigaciones que correlacionen la educación de pregrado en enfermería en el contexto de la pandemia de COVID- 19 con la práctica pedagógica a través de la enseñanza a distancia.

O ano de 2020 ficou marcado como o ano dos desafios, devido aos inúmeros acontecimentos ocasionados pela COVID-19, desta forma objetiva-se quantificar e descrever as características da produção científica sobre o ensino de graduação em enfermagem no contexto da pandemia da COVID-19. Trata-se de um estudo quantitativo, descritivo e com enfoque teórico, ancorado em publicações nacionais, com a pesquisa realizada no mês de janeiro de 2021 nas bases de dados BDENF, LILACS e Medline. Os critérios de inclusão foram autores brasileiros, ano da publicação (2020), categorizado como artigo original, acesso ao texto completo e temática correlata ao processo de educação e formação de enfermeiros no nível de graduação. Foram encontrados 47 estudos, após a leitura dos resumos apenas 11 contemplavam os critérios de inclusão estabelecidos para leitura na íntegra que após a leitura minuciosa foram analisados conforme as sete categorias propostas. Fato marcante das onze publicações evidenciadas no estudo foi a condição de afastamento social imposta pelo contexto da pandemia, fazendo necessária a utilização de ferramentas da tecnologia da informação e comunicação, conhecidas anteriormente por meio dos cursos de educação a distância, além da preocupação com o atendimento aos requisitos que garantam a qualidade na formação em enfermagem. Os resultados desta pesquisa evidenciam que o tema pesquisado é emergente, o que sugere que há um grande campo de estudo para o desenvolvimento de pesquisas que correlacionem o ensino de graduação em enfermagem no contexto da pandemia da COVID-19 com a prática pedagógica por meio do ensino remoto.

The year 2020 was marked as the year of challenges, due to the countless events caused by COVID-19, thus aiming to quantify and describe the characteristics of scientific production on undergraduate nursing education in the context of the pandemic of COVID-19. This is a quantitative, descriptive study with a theoretical focus, anchored in national publications, with the research carried out in January 2021 in the databases BDENF, LILACS and Medline. The inclusion criteria were Brazilian authors, year of publication (2020), categorized as original article, access to the full text and thematic correlated to the education and training process of nurses at the undergraduate level. 47 studies were found, after reading the abstracts, only 11 contemplated the inclusion criteria established for reading in full, which after careful reading were analyzed according to the seven proposed categories. A striking fact of the eleven publications evidenced in the study was the condition of social isolation imposed by the context of the pandemic, making it necessary to use information and communication technology tools, previously known through distance education courses, in addition to the concern with service to the requirements that guarantee quality in nursing education. The results of this research show that the researched topic is emerging, which suggests that there is a large field of study for the development of research that correlates undergraduate nursing education in the context of the COVID-19 pandemic with pedagogical practice through the remote teaching.

Palabras clave: Education nursing; Coronavirus Infections; Pandemics., Pandemias; Educación de Enfermería; Infecciones por Coronavirus., Pandemias; Educação em Enfermagem; Infecções por Coronavírus.