Conceptos Categóricos

COVID-19
Informes Científicos CHEQUEADOS

América Latina Investiga

Artículos recientes publicados por colecciones de revistas científicas biomédicas de América Latina.
La información se presenta en castellano, portugués o inglés, según fuera publicada por los editores o registrada en las bases de datos.
La mayoría de los artículos enlaza con los textos completos y gratuitos de las revistas.
Los trabajos fueron provistos por sus editores o seleccionados por SIIC en recursos documentarios de la región: Scielo, Lilacs, BVS, WHO Iris, Lis, PAHO Iris, SIIC Data Bases y otros.

 
Enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)

Sara Ochoa, JE; Mount Sinai Hospital. Miami. US, Sara Cueto, MC; University of South Florida. Tampa. US


Fuente científica: Medicina UPB

Fecha de actualización: 25 Octubre, 2021

La infección respiratoria causada por el SARS-CoV-2 fue declarada pandemia por la OMS en marzo 11 de 2020. Este nuevo beta-coronavirus, producto probablemente de la mutación aleatoria de un coronavirus infectante de animales, ha impactado la humanidad, creado una gran mortalidad entre la población, y también ha desestabilizado la interacción entre los seres humanos y su calidad de vida. El trabajo conjunto de investigadores que han analizado los casos de COVID-19, los mecanismos biológicos, los efectos en el ser humano y las posibles vías de intervención conducen a exitosos avances científicos en el entendimiento de la infección, la creación de inmunidad y el uso de ciertos medicamentos, además de una novedosa e histórica forma de creación de nuevas vacunas eficientes y seguras. No se puede olvidar el esfuerzo en medidas de protección personal como el lavado de manos, higiene de superficies, distanciamiento social y equipos de protección, entre otras. En esta revisión narrativa analizamos algunos puntos importantes en el proceso infeccioso, manifestaciones clínicas, diagnóstico, manejo y prevención de la enfermedad por coronavirus 2019, COVID-19.

A infecção respiratória causada pelo SARS-CoV-2 foi declarada pandemia pela OMS em 11 de março de 2020. Este novo beta-coronavírus, provavelmente produto da mutação aleatória de um coronavírus que infecta animais, impactou a humanidade, criou uma grande mortalidade entre a população, e também desestabilizou a interação entre o ser humano e sua qualidade de vida. O trabalho conjunto de investigadores que anali-saram os casos de COVID-19, os mecanismos biológicos, os efeitos no ser humano e as possíveis vias de intervenção conduzem a avanços científicos exitosos na compreensão da infecção, na criação de imunidade e na utilização de certos medicamentos, além de uma forma nova e histórica de criar novas vacinas eficientes e seguras. Não se pode esquecer o esforço em medidas de proteção individual como lavagem das mãos, higiene das superfícies, distanciamento social e equipamentos de proteção, entre outros. Nesta revisão narrativa analisamos alguns pontos importantes no processo infeccioso, manifes-tações clínicas, diagnóstico, manejo e prevenção da doença coronavírus 2019, COVID-19.

The respiratory infection caused by SARS-CoV-2 was declared a pandemic by the WHO on March 11, 2020. This new beta-coronavirus, probably the product of the random mutation of a coronavirus infecting animals, has affected humanity, created great mor-tality among the population, and it has also destabilized the interaction between human beings and their quality of life. The joint work of researchers who have analyzed the COVID-19 cases, the biological mechanisms, their effects on human beings, and possible intervention pathways have led to successful scientific advances in the understanding of the infection, the creation of immunity, the use of specific medications, in addition to an innovative and historical way of creating new vaccines that are both efficient and safe. It is also crucial to note that the effort to produce positive results involves the continued used of safety precautions such as handwashing, surface disinfection, social distancing and protective equipment, among others. This narrative review will analyze relevant aspects regarding the process of infection, clinical manifestations, diagnosis, management, and prevention of the disease caused by the 2019 coronavirus, COVID-19.

Palabras clave: COVID-19, COVID-19, COVID-19, Infección, Infection, Infecção, Mortalidad, Mortalidade, Mortality, laboratories, laboratorios, laboratórios, signos e sintomas, signos y síntomas, signs and symptoms, vaccination, vacinação, vacunación

Enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19)
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)

Sara Ochoa, JE; Mount Sinai Hospital. Miami. US, Sara Cueto, MC; University of South Florida. Tampa. US


Fuente científica: Medicina UPB

Fecha de actualización: 25 Octubre, 2021

La infección respiratoria causada por el SARS-CoV-2 fue declarada pandemia por la OMS en marzo 11 de 2020. Este nuevo beta-coronavirus, producto probablemente de la mutación aleatoria de un coronavirus infectante de animales, ha impactado la humanidad, creado una gran mortalidad entre la población, y también ha desestabilizado la interacción entre los seres humanos y su calidad de vida. El trabajo conjunto de investigadores que han analizado los casos de COVID-19, los mecanismos biológicos, los efectos en el ser humano y las posibles vías de intervención conducen a exitosos avances científicos en el entendimiento de la infección, la creación de inmunidad y el uso de ciertos medicamentos, además de una novedosa e histórica forma de creación de nuevas vacunas eficientes y seguras. No se puede olvidar el esfuerzo en medidas de protección personal como el lavado de manos, higiene de superficies, distanciamiento social y equipos de protección, entre otras. En esta revisión narrativa analizamos algunos puntos importantes en el proceso infeccioso, manifestaciones clínicas, diagnóstico, manejo y prevención de la enfermedad por coronavirus 2019, COVID-19.

A infecção respiratória causada pelo SARS-CoV-2 foi declarada pandemia pela OMS em 11 de março de 2020. Este novo beta-coronavírus, provavelmente produto da mutação aleatória de um coronavírus que infecta animais, impactou a humanidade, criou uma grande mortalidade entre a população, e também desestabilizou a interação entre o ser humano e sua qualidade de vida. O trabalho conjunto de investigadores que anali-saram os casos de COVID-19, os mecanismos biológicos, os efeitos no ser humano e as possíveis vias de intervenção conduzem a avanços científicos exitosos na compreensão da infecção, na criação de imunidade e na utilização de certos medicamentos, além de uma forma nova e histórica de criar novas vacinas eficientes e seguras. Não se pode esquecer o esforço em medidas de proteção individual como lavagem das mãos, higiene das superfícies, distanciamento social e equipamentos de proteção, entre outros. Nesta revisão narrativa analisamos alguns pontos importantes no processo infeccioso, manifes-tações clínicas, diagnóstico, manejo e prevenção da doença coronavírus 2019, COVID-19.

The respiratory infection caused by SARS-CoV-2 was declared a pandemic by the WHO on March 11, 2020. This new beta-coronavirus, probably the product of the random mutation of a coronavirus infecting animals, has affected humanity, created great mor-tality among the population, and it has also destabilized the interaction between human beings and their quality of life. The joint work of researchers who have analyzed the COVID-19 cases, the biological mechanisms, their effects on human beings, and possible intervention pathways have led to successful scientific advances in the understanding of the infection, the creation of immunity, the use of specific medications, in addition to an innovative and historical way of creating new vaccines that are both efficient and safe. It is also crucial to note that the effort to produce positive results involves the continued used of safety precautions such as handwashing, surface disinfection, social distancing and protective equipment, among others. This narrative review will analyze relevant aspects regarding the process of infection, clinical manifestations, diagnosis, management, and prevention of the disease caused by the 2019 coronavirus, COVID-19.

Palabras clave: COVID-19, COVID-19, COVID-19, Infección, Infection, Infecção, Mortalidad, Mortalidade, Mortality, laboratories, laboratorios, laboratórios, signos e sintomas, signos y síntomas, signs and symptoms, vaccination, vacinação, vacunación

Desigualdad en el acceso a la salud y racismo: análisis epidemiológico durante la pandemia de COVID-19
nequity in access to health and racism: epidemiological analysis during the COVID-19 pandemic

Rosa, Maria Fernanda Prado; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Silva, William Nicoleti Turazza da; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Leer más
Faria, Carolina Pio Gomes; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Rende, Vinícius Ferreira; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Oliveira, Stefan Vilges de; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Raimondi, Gustavo Antonio; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR



Fuente científica: J. Health NPEPS

Fecha de actualización: 19 Octubre, 2021

RESUMEN Objetivo:analizar los datos epidemiológicos del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS) y el acceso a la salud de los negros en Brasil durante la pandemia, comparándolos con años anteriores. Método:estudio epidemiológico, descriptivo y cuantitativo de casos de SRAS en pacientes de raza negra, reportados en el sistema de información de vigilancia epidemiológica de Influenza del Ministerio de Salud, entre 2017 y 2020. Resultados:se observó que, en En 2020, hubo un aumento en la prevalencia de casos de SARS en negros, además de un aumento significativo en la letalidad en comparación con la población general. Además, se encontró que la mortalidad fue significativamente mayor en las personas con SARS que requirieron soporte ventilatorio. Conclusión:color de la piel es un determinante de varias vulnerabilidades sociales y de salud en Brasil y en todo el mundo, teniendo un impacto directo en el aumento de la morbilidad y mortalidad de la población negra durante la pandemia.

RESUMO Objetivo: analisar os dados epidemiológicos da síndrome respiratória aguda grave (SRAG) e o acesso à saúde de pessoas negras no Brasil durante a pandemia, comparando-os com os anos anteriores.Método: estudo epidemiológico, descritivo e quantitativo de casos de SRAG em pacientes negros, notificados no sistema de informação em vigilância epidemiológica da influenza do Ministério da Saúde, entre 2017 e 2020. Resultados: observou-se que, em 2020, houve um aumento da prevalência dos casos de SRAG em negros, além de um aumento significativo da letalidade quando comparada à população em geral. Além disso, verificou-se que a mortalidade foi significativamente maior em indivíduos com SRAG que necessitaram de suporte ventilatório. Conclusão: a cor da pele é um determinante de diversas vulnerabilidades sociais e de saúde no Brasil e no mundo, tendo impacto direto no aumento da morbimortalidade da população negra durante a pandemia.

ABSTRACT Objective:to analyze the epidemiological data of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), and the access to health of black people in Brazil during the pandemic, comparing them with previous years. Method:epidemiological, descriptive, and quantitative study of SARS cases in black patients, reported in the information system on epidemiological surveillance of influenzaof the Ministry of Health, between 2017 and 2020. Results:it was observed that, in 2020, there was an increase in the prevalence of SARS cases in blacks, in addition to a significant increase in lethality when compared to the general population. Furthermore, it was found that mortality was significantly higher in individuals with SARS who required ventilatory support. Conclusion:skin color is a determinant of several social and health vulnerabilities in Brazil and worldwide, having a direct impact on theincreased morbidity and mortality of the black population during the pandemic.

Palabras clave: Coronavirus Infections;Health Care Disparities; Racism; Severe Acute Respiratory Syndrome; Social Determinants of Health., Infecciones por Coronavirus; Disparidades em Atenciónde Salud; Racismo; Síndrome Respiratorio Agudo Grave; Determinantes Sociales de la Salud., Infecções por Coronavírus; Disparidades em Assistência à Saúde; Racismo; Síndrome Respiratória Aguda Grave; Determinantes Sociais da Saúde.

Desigualdad en el acceso a la salud y racismo: análisis epidemiológico durante la pandemia de COVID-19
nequity in access to health and racism: epidemiological analysis during the COVID-19 pandemic

Rosa, Maria Fernanda Prado; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Silva, William Nicoleti Turazza da; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Leer más
Faria, Carolina Pio Gomes; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Rende, Vinícius Ferreira; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Oliveira, Stefan Vilges de; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Raimondi, Gustavo Antonio; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR



Fuente científica: J. Health NPEPS

Fecha de actualización: 19 Octubre, 2021

RESUMEN Objetivo:analizar los datos epidemiológicos del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS) y el acceso a la salud de los negros en Brasil durante la pandemia, comparándolos con años anteriores. Método:estudio epidemiológico, descriptivo y cuantitativo de casos de SRAS en pacientes de raza negra, reportados en el sistema de información de vigilancia epidemiológica de Influenza del Ministerio de Salud, entre 2017 y 2020. Resultados:se observó que, en En 2020, hubo un aumento en la prevalencia de casos de SARS en negros, además de un aumento significativo en la letalidad en comparación con la población general. Además, se encontró que la mortalidad fue significativamente mayor en las personas con SARS que requirieron soporte ventilatorio. Conclusión:color de la piel es un determinante de varias vulnerabilidades sociales y de salud en Brasil y en todo el mundo, teniendo un impacto directo en el aumento de la morbilidad y mortalidad de la población negra durante la pandemia.

RESUMO Objetivo: analisar os dados epidemiológicos da síndrome respiratória aguda grave (SRAG) e o acesso à saúde de pessoas negras no Brasil durante a pandemia, comparando-os com os anos anteriores.Método: estudo epidemiológico, descritivo e quantitativo de casos de SRAG em pacientes negros, notificados no sistema de informação em vigilância epidemiológica da influenza do Ministério da Saúde, entre 2017 e 2020. Resultados: observou-se que, em 2020, houve um aumento da prevalência dos casos de SRAG em negros, além de um aumento significativo da letalidade quando comparada à população em geral. Além disso, verificou-se que a mortalidade foi significativamente maior em indivíduos com SRAG que necessitaram de suporte ventilatório. Conclusão: a cor da pele é um determinante de diversas vulnerabilidades sociais e de saúde no Brasil e no mundo, tendo impacto direto no aumento da morbimortalidade da população negra durante a pandemia.

ABSTRACT Objective:to analyze the epidemiological data of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), and the access to health of black people in Brazil during the pandemic, comparing them with previous years. Method:epidemiological, descriptive, and quantitative study of SARS cases in black patients, reported in the information system on epidemiological surveillance of influenzaof the Ministry of Health, between 2017 and 2020. Results:it was observed that, in 2020, there was an increase in the prevalence of SARS cases in blacks, in addition to a significant increase in lethality when compared to the general population. Furthermore, it was found that mortality was significantly higher in individuals with SARS who required ventilatory support. Conclusion:skin color is a determinant of several social and health vulnerabilities in Brazil and worldwide, having a direct impact on theincreased morbidity and mortality of the black population during the pandemic.

Palabras clave: Coronavirus Infections;Health Care Disparities; Racism; Severe Acute Respiratory Syndrome; Social Determinants of Health., Infecciones por Coronavirus; Disparidades em Atenciónde Salud; Racismo; Síndrome Respiratorio Agudo Grave; Determinantes Sociales de la Salud., Infecções por Coronavírus; Disparidades em Assistência à Saúde; Racismo; Síndrome Respiratória Aguda Grave; Determinantes Sociais da Saúde.

Desigualdad en el acceso a la salud y racismo: análisis epidemiológico durante la pandemia de COVID-19
nequity in access to health and racism: epidemiological analysis during the COVID-19 pandemic

Rosa, Maria Fernanda Prado; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Silva, William Nicoleti Turazza da; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Leer más
Faria, Carolina Pio Gomes; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Rende, Vinícius Ferreira; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Oliveira, Stefan Vilges de; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Raimondi, Gustavo Antonio; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR



Fuente científica: J. Health NPEPS

Fecha de actualización: 19 Octubre, 2021

RESUMEN Objetivo:analizar los datos epidemiológicos del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS) y el acceso a la salud de los negros en Brasil durante la pandemia, comparándolos con años anteriores. Método:estudio epidemiológico, descriptivo y cuantitativo de casos de SRAS en pacientes de raza negra, reportados en el sistema de información de vigilancia epidemiológica de Influenza del Ministerio de Salud, entre 2017 y 2020. Resultados:se observó que, en En 2020, hubo un aumento en la prevalencia de casos de SARS en negros, además de un aumento significativo en la letalidad en comparación con la población general. Además, se encontró que la mortalidad fue significativamente mayor en las personas con SARS que requirieron soporte ventilatorio. Conclusión:color de la piel es un determinante de varias vulnerabilidades sociales y de salud en Brasil y en todo el mundo, teniendo un impacto directo en el aumento de la morbilidad y mortalidad de la población negra durante la pandemia.

RESUMO Objetivo: analisar os dados epidemiológicos da síndrome respiratória aguda grave (SRAG) e o acesso à saúde de pessoas negras no Brasil durante a pandemia, comparando-os com os anos anteriores.Método: estudo epidemiológico, descritivo e quantitativo de casos de SRAG em pacientes negros, notificados no sistema de informação em vigilância epidemiológica da influenza do Ministério da Saúde, entre 2017 e 2020. Resultados: observou-se que, em 2020, houve um aumento da prevalência dos casos de SRAG em negros, além de um aumento significativo da letalidade quando comparada à população em geral. Além disso, verificou-se que a mortalidade foi significativamente maior em indivíduos com SRAG que necessitaram de suporte ventilatório. Conclusão: a cor da pele é um determinante de diversas vulnerabilidades sociais e de saúde no Brasil e no mundo, tendo impacto direto no aumento da morbimortalidade da população negra durante a pandemia.

ABSTRACT Objective:to analyze the epidemiological data of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), and the access to health of black people in Brazil during the pandemic, comparing them with previous years. Method:epidemiological, descriptive, and quantitative study of SARS cases in black patients, reported in the information system on epidemiological surveillance of influenzaof the Ministry of Health, between 2017 and 2020. Results:it was observed that, in 2020, there was an increase in the prevalence of SARS cases in blacks, in addition to a significant increase in lethality when compared to the general population. Furthermore, it was found that mortality was significantly higher in individuals with SARS who required ventilatory support. Conclusion:skin color is a determinant of several social and health vulnerabilities in Brazil and worldwide, having a direct impact on theincreased morbidity and mortality of the black population during the pandemic.

Palabras clave: Coronavirus Infections;Health Care Disparities; Racism; Severe Acute Respiratory Syndrome; Social Determinants of Health., Infecciones por Coronavirus; Disparidades em Atenciónde Salud; Racismo; Síndrome Respiratorio Agudo Grave; Determinantes Sociales de la Salud., Infecções por Coronavírus; Disparidades em Assistência à Saúde; Racismo; Síndrome Respiratória Aguda Grave; Determinantes Sociais da Saúde.

Desigualdad en el acceso a la salud y racismo: análisis epidemiológico durante la pandemia de COVID-19
nequity in access to health and racism: epidemiological analysis during the COVID-19 pandemic

Rosa, Maria Fernanda Prado; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Silva, William Nicoleti Turazza da; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Leer más
Faria, Carolina Pio Gomes; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Rende, Vinícius Ferreira; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Oliveira, Stefan Vilges de; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Raimondi, Gustavo Antonio; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR



Fuente científica: J. Health NPEPS

Fecha de actualización: 19 Octubre, 2021

RESUMEN Objetivo:analizar los datos epidemiológicos del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS) y el acceso a la salud de los negros en Brasil durante la pandemia, comparándolos con años anteriores. Método:estudio epidemiológico, descriptivo y cuantitativo de casos de SRAS en pacientes de raza negra, reportados en el sistema de información de vigilancia epidemiológica de Influenza del Ministerio de Salud, entre 2017 y 2020. Resultados:se observó que, en En 2020, hubo un aumento en la prevalencia de casos de SARS en negros, además de un aumento significativo en la letalidad en comparación con la población general. Además, se encontró que la mortalidad fue significativamente mayor en las personas con SARS que requirieron soporte ventilatorio. Conclusión:color de la piel es un determinante de varias vulnerabilidades sociales y de salud en Brasil y en todo el mundo, teniendo un impacto directo en el aumento de la morbilidad y mortalidad de la población negra durante la pandemia.

RESUMO Objetivo: analisar os dados epidemiológicos da síndrome respiratória aguda grave (SRAG) e o acesso à saúde de pessoas negras no Brasil durante a pandemia, comparando-os com os anos anteriores.Método: estudo epidemiológico, descritivo e quantitativo de casos de SRAG em pacientes negros, notificados no sistema de informação em vigilância epidemiológica da influenza do Ministério da Saúde, entre 2017 e 2020. Resultados: observou-se que, em 2020, houve um aumento da prevalência dos casos de SRAG em negros, além de um aumento significativo da letalidade quando comparada à população em geral. Além disso, verificou-se que a mortalidade foi significativamente maior em indivíduos com SRAG que necessitaram de suporte ventilatório. Conclusão: a cor da pele é um determinante de diversas vulnerabilidades sociais e de saúde no Brasil e no mundo, tendo impacto direto no aumento da morbimortalidade da população negra durante a pandemia.

ABSTRACT Objective:to analyze the epidemiological data of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), and the access to health of black people in Brazil during the pandemic, comparing them with previous years. Method:epidemiological, descriptive, and quantitative study of SARS cases in black patients, reported in the information system on epidemiological surveillance of influenzaof the Ministry of Health, between 2017 and 2020. Results:it was observed that, in 2020, there was an increase in the prevalence of SARS cases in blacks, in addition to a significant increase in lethality when compared to the general population. Furthermore, it was found that mortality was significantly higher in individuals with SARS who required ventilatory support. Conclusion:skin color is a determinant of several social and health vulnerabilities in Brazil and worldwide, having a direct impact on theincreased morbidity and mortality of the black population during the pandemic.

Palabras clave: Coronavirus Infections;Health Care Disparities; Racism; Severe Acute Respiratory Syndrome; Social Determinants of Health., Infecciones por Coronavirus; Disparidades em Atenciónde Salud; Racismo; Síndrome Respiratorio Agudo Grave; Determinantes Sociales de la Salud., Infecções por Coronavírus; Disparidades em Assistência à Saúde; Racismo; Síndrome Respiratória Aguda Grave; Determinantes Sociais da Saúde.

Desigualdad en el acceso a la salud y racismo: análisis epidemiológico durante la pandemia de COVID-19
nequity in access to health and racism: epidemiological analysis during the COVID-19 pandemic

Rosa, Maria Fernanda Prado; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Silva, William Nicoleti Turazza da; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Leer más
Faria, Carolina Pio Gomes; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Rende, Vinícius Ferreira; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Oliveira, Stefan Vilges de; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR, Raimondi, Gustavo Antonio; Universidade Federal de Uberlândia (UFU). Uberlândia, Minas Gerais. BR



Fuente científica: J. Health NPEPS

Fecha de actualización: 19 Octubre, 2021

RESUMEN Objetivo:analizar los datos epidemiológicos del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS) y el acceso a la salud de los negros en Brasil durante la pandemia, comparándolos con años anteriores. Método:estudio epidemiológico, descriptivo y cuantitativo de casos de SRAS en pacientes de raza negra, reportados en el sistema de información de vigilancia epidemiológica de Influenza del Ministerio de Salud, entre 2017 y 2020. Resultados:se observó que, en En 2020, hubo un aumento en la prevalencia de casos de SARS en negros, además de un aumento significativo en la letalidad en comparación con la población general. Además, se encontró que la mortalidad fue significativamente mayor en las personas con SARS que requirieron soporte ventilatorio. Conclusión:color de la piel es un determinante de varias vulnerabilidades sociales y de salud en Brasil y en todo el mundo, teniendo un impacto directo en el aumento de la morbilidad y mortalidad de la población negra durante la pandemia.

RESUMO Objetivo: analisar os dados epidemiológicos da síndrome respiratória aguda grave (SRAG) e o acesso à saúde de pessoas negras no Brasil durante a pandemia, comparando-os com os anos anteriores.Método: estudo epidemiológico, descritivo e quantitativo de casos de SRAG em pacientes negros, notificados no sistema de informação em vigilância epidemiológica da influenza do Ministério da Saúde, entre 2017 e 2020. Resultados: observou-se que, em 2020, houve um aumento da prevalência dos casos de SRAG em negros, além de um aumento significativo da letalidade quando comparada à população em geral. Além disso, verificou-se que a mortalidade foi significativamente maior em indivíduos com SRAG que necessitaram de suporte ventilatório. Conclusão: a cor da pele é um determinante de diversas vulnerabilidades sociais e de saúde no Brasil e no mundo, tendo impacto direto no aumento da morbimortalidade da população negra durante a pandemia.

ABSTRACT Objective:to analyze the epidemiological data of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), and the access to health of black people in Brazil during the pandemic, comparing them with previous years. Method:epidemiological, descriptive, and quantitative study of SARS cases in black patients, reported in the information system on epidemiological surveillance of influenzaof the Ministry of Health, between 2017 and 2020. Results:it was observed that, in 2020, there was an increase in the prevalence of SARS cases in blacks, in addition to a significant increase in lethality when compared to the general population. Furthermore, it was found that mortality was significantly higher in individuals with SARS who required ventilatory support. Conclusion:skin color is a determinant of several social and health vulnerabilities in Brazil and worldwide, having a direct impact on theincreased morbidity and mortality of the black population during the pandemic.

Palabras clave: Coronavirus Infections;Health Care Disparities; Racism; Severe Acute Respiratory Syndrome; Social Determinants of Health., Infecciones por Coronavirus; Disparidades em Atenciónde Salud; Racismo; Síndrome Respiratorio Agudo Grave; Determinantes Sociales de la Salud., Infecções por Coronavírus; Disparidades em Assistência à Saúde; Racismo; Síndrome Respiratória Aguda Grave; Determinantes Sociais da Saúde.

Círculo de cultura: "lugar de habla" de enfermeras para enfrentar el covid-19
Circle of culture: "place of speech" of nurses facing covid-19

Vendruscolo, Carine; Universidade do Estado de Santa Catarina. BR, Souza, Jeane Barros de; Universidade Federal da Fronteira Sul. BR, Leer más
Zocche, Denise Antunes Azambuja; Universidade do Estado de Santa Catarina. BR, Geremia, Daniela Savi; Universidade Federal da Fronteira Sul. BR, Heidmann, Ivonete Terezinha Schulter Buss; Universidade do Estado de Santa Catarina. BR, Korb, Arnildo; Universidade do Estado de Santa Catarina. BR, Mendonça, Ana Valéria Machado; Universidade de Brasília. BR, Sousa, Maria Fátima de; Universidade de Brasília. BR



Fuente científica: Enferm. foco (Brasília)

Fecha de actualización: 18 Octubre, 2021

Objetivo: Informar la experiencia de un Círculo de Cultura virtual para promover la salud de enfermeras, ante las consecuencias de la Enfermedad del Coronavirus 2019. Métodos: Se realizó un Círculo de Cultura virtual en abril de 2020, con la participación de 15 enfermeras, residentes en Santa Catarina Brasil. Por tanto, las tres etapas del Itinerario de Paulo Freire fueron cubiertas a través de una analogía con las partes de un estetoscopio: el diafragma (Investigación Temática); el tubo de conducción (codificación y decodificación); y los tallos y aceitunas (Desvelamiento Crítico). Resultados: La dialogicidad del Círculo Cultural resultó en un generador de "lugar de habla" en el enfrentamiento del COVID-19. Los enfermeros reflexionaron sobre su papel durante la pandemia, destacando su influencia en los usuarios y otros profesionales, por su conocimiento científico y protagonismo sanitario. Conclusión: Se incentivó la comprensión del "lugar del habla" en Enfermería durante la pandemia y la importancia de fortalecerlo. El Círculo de Cultura virtual se destacó como una posibilidad de promoción de la salud en situaciones de restricción social. (AU)

Objetivo: Relatar a experiência de um Círculo de Cultura virtual para promover a saúde de enfermeiras, diante dos desdobramentos da Coronavirus Disease 2019. Método: Realizou-se um Círculo de Cultura virtual em abril de 2020, com a participação de 15 enfermeiras, residentes em Santa Catarina, Brasil. Para tanto, percorreu-se as três etapas do Itinerário de Paulo Freire por meio de uma analogia com as partes de um estetoscópio: o diafragma (Investigação Temática); o tubo de condução (Codificação e Descodificação); e as hastes e olivas (Desvelamento Crítico). Resultados: A dialogicidade do Círculo de Cultura resultou em um tem gerador "lugar de fala" no enfrentamento da COVID-19. As enfermeiras refletiram sobre o seu papel durante a pandemia, destacando sua influência sobre usuários e outros profissionais, por seus conhecimentos científicos e protagonismo no cuidado em saúde. Considerações finais: Estimulou-se a compreensão sobre o "lugar de fala" da Enfermagem durante a pandemia e a importância de seu fortalecimento. O Círculo de Cultura virtual destacou-se como uma possibilidade de promoção da saúde em situações de restrição social. (AU)

Objective: To report the experience of a virtual Culture Circle to promote the health of nurses, in view of the consequences of Coronavirus Disease 2019. Methods: A virtual Culture Circle was held in April 2020, with the participation of 15 nurses, residing in Santa Catarina Brazil. Therefore, the three stages of Paulo Freire's Itinerary were covered through an analogy with the parts of a stethoscope: the diaphragm (Thematic Research); the conduction tube (Encoding and Decoding); and the stems and olives (Critical Unveiling). Results: The dialogicity of the Culture Circle resulted in a "place of speech" generator in the confrontation of COVID-19. The nurses reflected on their role during the pandemic, highlighting their influence on users and other professionals, due to their scientific knowledge and leading role in health care. Conclusion: The understanding of the "place of speech" in Nursing during the pandemic and the importance of strengthening it was stimulated. The virtual Culture Circle stood out as a possibility for health promotion in situations of social restriction. (AU)

Palabras clave: Adaptación psicológica, Adaptação psicológica, Communicable diseases, Cuarentena, Doenças transmissíveis, Enfermagem, Enfermedades contagiosas, Enfermería, Nursing professionals, Nursing, Profesionales de enfermería, Profissionais de enfermagem, Psychological adaptation, Quarantine, Quarentena

Círculo de cultura: "lugar de habla" de enfermeras para enfrentar el covid-19
Circle of culture: "place of speech" of nurses facing covid-19

Vendruscolo, Carine; Universidade do Estado de Santa Catarina. BR, Souza, Jeane Barros de; Universidade Federal da Fronteira Sul. BR, Leer más
Zocche, Denise Antunes Azambuja; Universidade do Estado de Santa Catarina. BR, Geremia, Daniela Savi; Universidade Federal da Fronteira Sul. BR, Heidmann, Ivonete Terezinha Schulter Buss; Universidade do Estado de Santa Catarina. BR, Korb, Arnildo; Universidade do Estado de Santa Catarina. BR, Mendonça, Ana Valéria Machado; Universidade de Brasília. BR, Sousa, Maria Fátima de; Universidade de Brasília. BR



Fuente científica: Enferm. foco (Brasília)

Fecha de actualización: 18 Octubre, 2021

Objetivo: Informar la experiencia de un Círculo de Cultura virtual para promover la salud de enfermeras, ante las consecuencias de la Enfermedad del Coronavirus 2019. Métodos: Se realizó un Círculo de Cultura virtual en abril de 2020, con la participación de 15 enfermeras, residentes en Santa Catarina Brasil. Por tanto, las tres etapas del Itinerario de Paulo Freire fueron cubiertas a través de una analogía con las partes de un estetoscopio: el diafragma (Investigación Temática); el tubo de conducción (codificación y decodificación); y los tallos y aceitunas (Desvelamiento Crítico). Resultados: La dialogicidad del Círculo Cultural resultó en un generador de "lugar de habla" en el enfrentamiento del COVID-19. Los enfermeros reflexionaron sobre su papel durante la pandemia, destacando su influencia en los usuarios y otros profesionales, por su conocimiento científico y protagonismo sanitario. Conclusión: Se incentivó la comprensión del "lugar del habla" en Enfermería durante la pandemia y la importancia de fortalecerlo. El Círculo de Cultura virtual se destacó como una posibilidad de promoción de la salud en situaciones de restricción social. (AU)

Objetivo: Relatar a experiência de um Círculo de Cultura virtual para promover a saúde de enfermeiras, diante dos desdobramentos da Coronavirus Disease 2019. Método: Realizou-se um Círculo de Cultura virtual em abril de 2020, com a participação de 15 enfermeiras, residentes em Santa Catarina, Brasil. Para tanto, percorreu-se as três etapas do Itinerário de Paulo Freire por meio de uma analogia com as partes de um estetoscópio: o diafragma (Investigação Temática); o tubo de condução (Codificação e Descodificação); e as hastes e olivas (Desvelamento Crítico). Resultados: A dialogicidade do Círculo de Cultura resultou em um tem gerador "lugar de fala" no enfrentamento da COVID-19. As enfermeiras refletiram sobre o seu papel durante a pandemia, destacando sua influência sobre usuários e outros profissionais, por seus conhecimentos científicos e protagonismo no cuidado em saúde. Considerações finais: Estimulou-se a compreensão sobre o "lugar de fala" da Enfermagem durante a pandemia e a importância de seu fortalecimento. O Círculo de Cultura virtual destacou-se como uma possibilidade de promoção da saúde em situações de restrição social. (AU)

Objective: To report the experience of a virtual Culture Circle to promote the health of nurses, in view of the consequences of Coronavirus Disease 2019. Methods: A virtual Culture Circle was held in April 2020, with the participation of 15 nurses, residing in Santa Catarina Brazil. Therefore, the three stages of Paulo Freire's Itinerary were covered through an analogy with the parts of a stethoscope: the diaphragm (Thematic Research); the conduction tube (Encoding and Decoding); and the stems and olives (Critical Unveiling). Results: The dialogicity of the Culture Circle resulted in a "place of speech" generator in the confrontation of COVID-19. The nurses reflected on their role during the pandemic, highlighting their influence on users and other professionals, due to their scientific knowledge and leading role in health care. Conclusion: The understanding of the "place of speech" in Nursing during the pandemic and the importance of strengthening it was stimulated. The virtual Culture Circle stood out as a possibility for health promotion in situations of social restriction. (AU)

Palabras clave: Adaptación psicológica, Adaptação psicológica, Communicable diseases, Cuarentena, Doenças transmissíveis, Enfermagem, Enfermedades contagiosas, Enfermería, Nursing professionals, Nursing, Profesionales de enfermería, Profissionais de enfermagem, Psychological adaptation, Quarantine, Quarentena