Artículos relacionadosArtículos relacionadosArtículos relacionados
Artículos afines de siicsalud publicados en los últimos 4 meses
ENCARCELAMIENTO Y EPIDEMIA DE TUBERCULOSIS EN AMÉRICA LATINA
The Lancet Public Health 9(11):841-851
Difundido en siicsalud: 21 nov 2024
LA DESNUTRICIÓN Y SU RELACIÓN CON LA TUBERCULOSIS
Cochrane Library 2024(6):1-51
Difundido en siicsalud: 25 oct 2024

VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE LA VIRUELA SIMICA

(especial para SIIC © Derechos reservados)
La viruela símica es una enfermedad causada por el virus del mismo nombre, una especie del género Orthopoxvirus que infecta exclusivamente al ser humano. En 2022, por primera vez se notificaron múltiples brotes en países no endémicos que no tenían vínculo epidemiológico, causados por una cepa conocida como clado IIb. El objetivo del presente estudio fue describir la vigilancia epidemiológica de la viruela símica en el estado de Puebla, México, en 2022.
Autor:
Sara Miriam Reyna Antonio
Columnista Experta de SIIC

Institución:
Centro de Salud de Servicios Ampliados


Artículos publicados por Sara Miriam Reyna Antonio
Coautores
Sagrario Lobato Huerta* Elias Pezzat Said** 
Médica cirujana y partera, Servicios de Salud del Estado de Puebla, Puebla, México*
Licenciado en Ciencias, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México**

Resumen
Introducción: La viruela símica es una enfermedad causada por el virus del mismo nombre, una especie del género Orthopoxvirus que infecta exclusivamente al ser humano. En 2022, por primera vez se notificaron múltiples brotes en países no endémicos que no tenían vínculo epidemiológico, causados por una cepa conocida como clado IIb. El objetivo del presente estudio fue describir la vigilancia epidemiológica de la viruela símica en el estado de Puebla, México, en 2022. Materiales y métodos: Se realizó una investigación observacional, descriptiva y retrospectiva, basada en la vigilancia epidemiológica de 2022, a través del Departamento de Inteligencia Epidemiológica de los Servicios de Salud del Estado de Puebla, México. Resultados: Se registraron 68 (100%) casos confirmados de viruela símica, de los cuales el 85.3% pertenece a Puebla capital y los demás a otros tres municipios. En relación con el sexo, el 98.5% de los afectados fueron hombres, mientras que la edad promedio fue de 34 años. La mayoría de los casos no tuvieron antecedentes migratorios; asimismo, la práctica sexual con mayor prevalencia fue hombres que tienen sexo con hombres. Conclusiones: Esta investigación es la primera evidencia epidemiológica de viruela símica en el estado de Puebla, México. Se necesita la evaluación molecular en muestras de semen, heces, sangre, orina, secreción rectal y de nasofaringe, que pueden ser relevantes en la evolución clínica-virológica de la enfermedad y determinar el riesgo potencial de transmisibilidad, para confirmar la transmisión del virus de persona a persona por otras vías de transmisión como la sexual, por aerosoles y por fómites.

Palabras clave
epidemia, vigilancia epidemiológica, brote de enfermedad, viruela símica, Orthopoxvirus


Artículo completo

(castellano)
Extensión:  +/-6.35 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Introduction: Monkeypox is a disease caused by the virus of the same name, a species of the Orthopoxvirus genus that exclusively infects humans. In 2022, for the first time, they reported multiple outbreaks in non-endemic countries that had no epidemiological link, caused by a strain known as clade IIb. The objective of the present study was to describe the epidemiological surveillance of monkeypox in the state of Puebla, Mexico, in 2022. Materials and methods: An observational, descriptive, and retrospective investigation was carried out, based on 2022 epidemiological surveillance, through the Department of Epidemiological Intelligence of the Health Services of the State of Puebla, Mexico. Results: 68 (100%) confirmed cases of monkeypox were recorded, of which 85.3% belong to Puebla capital and the rest in three other municipalities. In relation to sex, 98.5% were men and the average age was 34 years. The majority of cases had no migratory history and the most prevalent sexual practice was men who have sex with men. Conclusions: The present investigation is the first epidemiological evidence of monkeypox in the state of Puebla, Mexico. Molecular evaluation is needed in samples of semen, feces, blood, urine, rectal and nasopharyngeal secretions, which may be relevant in the clinical-virological evolution of the disease and determine the potential risk of transmissibility, to confirm the transmission of the virus, person to person by other means of transmission such as sexual contact, aerosols and fomites.

Key words
epidemic, epidemiological monitoring, infectious disease outbreaks, monkeypox, Orthopoxvirus


Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos de Iberoamérica >
página   www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: Infectología, Salud Pública
Relacionadas: Atención Primaria, Dermatología, Epidemiología



Comprar este artículo
Extensión: 6.35 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra



Enviar correspondencia a:
Sara Miriam Reyna Antonio, Centro de Salud de Servicios Ampliados, San Pedro Cholula, México
Bibliografía del artículo
1. Aguirre-Bolaños N. La etapa posterior a la erradicación de la viruela en México. Hist Cienc Saude Manguinhos 25(3):871-877, 2018.
2. Brüssow H. Pandemic potential of poxviruses: From an ancient killer causing smallpox to the surge of monkeypox. Microbial Biotechnology 16(9):1723-1735, 2023.
3. Kumar N, Acharya A, Gendelman HE, Byrareddy SN. The 2022 outbreak and the pathobiology of the monkeypox virus. Autoimm 131:102855, 2022.
4. Mukherjee AG, Wanjari UR, Kannampuzha S, Das S, Murali R, Namachivayam A, et al. The pathophysiological and immunological background of the monkeypox virus infection: An update. J Med Virol 95(1):e28206, 2023.
5. Kmiec D, Kirchhoff F. Monkeypox: A new threat? Int J Mol Sci 23(14):7866, 2022.
6. Mauldin MR, McCollum AM, Nakazawa YJ, Mandra A, Whitehouse E, Davidson W, et al. Exportation of monkeypox virus from the African continent. J Infect Dis 225(8):1367-1376, 2022.
7. Malik S, Ahmed A, Ahsan O, Muhammad K, Waheed Y. Monkeypox virus: A comprehensive overview of viral pathology, immune response, and antiviral strategies. Vaccines (Basel) 11(8):1345, 2023.
8. Zahmatyar M, Fazlollahi A, Motamedi A, Zolfi M, Seyedi F, Nejadghaderi S, et al. Human monkeypox: history, presentations, transmission, epidemiology, diagnosis, treatment, and prevention. Front Med (Lausanne) 10, 2023.
9. Luna N, Ramírez AL, Muñoz M, Ballesteros M, Patiño L, Castañeda S, et al. Phylogenomic analysis of the monkeypox virus (MPXV) 2022 outbreak: ¿emergence of a novel viral lineage? Travel Med Infect Dis 49:102402, 2022.
10. Del Carpio-Orantes L, Zavala-Velázquez R. Viruela símica ¿nuevo reto pandémico en México? Med Int Méx 39(3):536-537, 2023.
11. De los Santos-Villavicencio M, Bueno-Wong JL, Baruch-Domínguez R, Ramos-Rodríguez G, Jaidar-Monter A. Viruela símica en humanos; enfermedad emergente que ya está en México. Dermatol Rev Mex 66(5):598-605, 2022.
12. OMS. Brote de Mpox 2022-23: Tendencias globales. Ginebra: Organización Mundial de la Salud, 2023. Disponible en: https://worldhealthorg.shinyapps.io/mpx_global/ [Consultado: 11/12/23].
13. Meo SA. Old virus with new epidemiological and transmission trends. Pak J Med Sci 38(8):2061-2064, 2022.
14. Schnierle BS. Monkeypox goes North: Ongoing worldwide monkeypox infections in humans. Viruses 14(9):1874, 2022.
15. Freeman EE, Abbott S, Kurpiel B, Okwor T. The dynamics of monkeypox transmission. BMJ (Ed Investigación clínica) 379:o2504, 2022.
16. Ogoina D, Izibewule JH, Ogunleye A, Ederiane E, Anebonam U, Neni A, et al. The 2017 human monkeypox outbreak in Nigeria. Report of outbreak experience and response in the Niger Delta University Teaching Hospital, Bayelsa State, Nigeria. PLoS One14(4):e0214229, 2019.
17. Velázquez-Cervantes MA, Ulloa-Aguilar JM, León-Juárez M. Mpox and pregnancy: A neglected disease and its impact on perinatal health. Rev Clin Esp 223(1):32-39, 2023.
18. Ontario Agency for Health Protection and Promotion (Public Health Ontario). Recommendations for monkeypox in health care settings. Toronto, ON; 2022. Disponible en: https://www.publichealthontario.ca/-/media/Documents/M/2020/monkeypox-ipac-recommendations-healthcare-settings.pdf?sc_lang=en.
19. Tiecco G, Degli Antoni M, Storti S, Tomasoni LR, Castelli F, Quiros-Roldan E. Monkeypox a literature review: What is new and where does this concerning virus comes from? Viruses 14(9):1894, 2022.
20. De la Calle-Prieto F, Estébanez Muñoz M, Ramírez G, Díaz-Menéndez M, Velasco M, Galparsoro H, et al. Treatment and prevention af monkeypox. Enferm Infecc Microbiol Clín, 2022.
21. Nguyen PY, Ajisegiri WS, Costantino V, Chughtai AA, MacIntyre CR. Reemergence of human monkeypox and declining population immunity in the context of urbanization, Nigeria, 2017-2020. Emerg Infect Dis 27(4):1007-1014, 2021.
22. Sammartino JC, Cassaniti I, Ferrari A, Piralla A, Bergami F, Arena F, et al. Characterization of immune response against monkeypox virus in cohorts of infected patients, historic and newly vaccinated subjects. J Med Virol 95(5):e28778, 2023.
23. Deshmukh P, Vora A, Tiwaskar M, Joshi S. Monkeypox: What do we know so far? A short narrative review of literature. J Assoc Physicians India 70(7):11-12, 2022.
24. Soheili M, Nasseri S, Afraie M, Khateri S, Moradi Y, Mahdavi Mortazavi S, Gilzad-Kohan H. Monkeypox: Virology, pathophysiology, clinical characteristics, epidemiology, vaccines, diagnosis, and treatments. J Pharm Pharm Sci 25:297-322, 2022.
25. Russo AT, Grosenbach DW, Chinsangaram J, Honeychurch K, Long P, Lovejoy C, et al. An overview of tecovirimat for smallpox treatment and expanded anti-orthopoxvirus applications. Expert Rev Anti Infect Ther 19(3):331-344, 2021.
26. Rodriguez-Morales AJ, Barbosa-Quintero ZM, Villamil-Gomez WE. ¿Es posible que la viruela del mono pueda comportarse como una infección oportunista en personas viviendo con VIH? Rev Chilena Infectol 39(3):233-237, 2022.
27. Xiang Y, White A. Monkeypox virus emerges from the shadow of its more infamous cousin: family biology matters. Emerg Microbes Infect 11(1):176-177, 2022.
28. Roper RL, Garzino-Demo A, Del Río C, Bréchot C, Gallo E, Hall W, et al. Monkeypox (Mpox) requires continued surveillance, vaccines, therapeutics and mitigating strategies. Vaccine 41(20):3171-3137, 2023.
29. Karagoz A, Tombuloglu H, Alsaeed M, Tombuloglu G, AlRubaish A, Mahmoud A, et al. Monkeypox (mpox) virus: Classification, origin, transmission, genome organization, antiviral drugs, and molecular diagnosis. J Infect Public Health 16(4):531-541, 2023.
30. Mohapatra RK, Mishra S, Kandi V, Sarangi A, Kudrat-E-Zahan M, Ali M, et al. Emerging monkeypox cases amid the ongoing COVID-19 pandemic in the Indian subcontinent: A probable healthcare challenge for South East Asia. Front Public Health, 2022.
31. Secretaría de Salud DG de Epidemiología. Manual de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica de Viruela Símica. Versión 2.0. México; 2022. Disponible en: https://epidemiologia.salud.gob.mx/gobmx/salud/documentos/manuales/46_Manual_Viruela_Simica.pdf.
32. The Jamovi Project. Jamovi. [programa de computación] (versión 2.3) 2022. Disponible en: https://www.jamovi.org. R Core Team. R: A Language and environment for statistical computing. (versión 4.1). Disponible en: https://cran.r-project.org. (paquetes R se encuentran en la captura de pantalla MRAN 2022-01-01).
33. Schmidle P, Leson S, Wieland U, Böer-Auer A, Metze D, Braun SA. Lives of skin lesions in monkeypox: Histomorphological, immunohistochemical, and clinical correlations in a small case series. Viruses 15(8):1748, 2023.
34. Hung YP, Lee CC, Lee JC, Chiu CW, Hsueh PR, Ko WC. A brief on new waves of monkeypox and vaccines and antiviral drugs for monkeypox. J Microbiol Immunol Infect 55(5):795-802, 2022.
35. Selb R, Werber D, Falkenhorst G. A shift from travel-associated cases of autochthonous transmission with Berlin as epicentre of the monkeypox outbreak in Germany, May to June 2022. Euro Surveill 27(27):2200499, 2022.
36. Haider N, Guitian J, Simons D, Asogun D, Ansumana R, Honeyborne I, et al. Increased outbreaks of monkeypox highlight gaps in actual disease burden in Sub-Saharan Africa and in animal reservoirs. Int J Infect Dis 122:107-111, 2022.
37. Chowdhury PPD, Haque MA, Ahamed B, Tanbir M, Islam MR. A brief report on monkeypox outbreak 2022: Historical perspective and disease pathogenesis. Clin Pathol 15:2632010X2211316, 2022.
38. Orviz E, Negredo A, Ayerdi O, Vázquez A, Muñoz-Gomez A, Monzón S, et al. Monkeypox outbreak in Madrid (Spain): Clinical and virological aspects. J Infect 85(4):412-417, 2022.
39. Basgoz N, Brown CM, Smole SC, Madoff L, Biddinger P, Baugh J, Shenoy E. Case 24-2022: A 31-year-old man with perianal and penile ulcers, rectal pain, and rash. N Engl J Med 387(6):547-556, 2022.
40. Minhaj FS, Ogale YP, Whitehill F, Schultz J, Foote M, Davidson W, et al. Monkeypox outbreak-Nine States, May 2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 71(23):764-769, 2022.
41. Rcheulishvili N, Mao J, Papukashvili D, Feng S, Liu C, Yang X, et al. Development of a multi-epitope universal mRNA vaccine candidate for monkeypox, smallpox, and vaccinia viruses: Design and in silico analyses. Viruses 15(5):1120, 2023.
42. León-Figueroa DA, Barboza JJ, Saldaña-Cumpa HM, Moreno-Ramos E, Bonilla-Aldana D, Valladares-Garrido M, et al. Detection of monkeypox virus according to the collection site of samples from confirmed cases: A systematic review. Trop Med Infect Dis 8(1):4, 2022.
43. Gong Q, Wang C, Chuai X, Chiu S. Monkeypox virus: a re-emergent threat to humans. Virol Sin 37(4):477-482, 2022.
44. Ghaffar RA, Shahnoor S, Farooq M. Increased prevalence of HIV among Monkeypox patients - An alarming update. New Microbes New Infect 49-50:101039, 2022.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.
Artículos relacionadosMás relacionadosAtículos relacionados
CARACTERÍSTICAS DE LA VIRUELA SÍMICA EN MUJERES
Medicina (Buenos Aires) 84:143-147
Difundido en siicsalud: 2 oct 2024
SOBREPESO Y OBESIDAD EN ESCOLARES: IMPORTANCIA DE LA INTERVENCIÓN EDUCATIVA
Diagnóstico 62(1):1-8
Difundido en siicsalud: 29 nov 2024
ua31618
Inicio/Home

Copyright siicsalud © 1997-2024 ISSN siicsalud: 1667-9008