ISSN 1667-8982
Año XXV - Vol. 25, Núm. 4, Marzo 2023




Sección Expertos invitados
Invited experts


Artículos Originales
Original articles


Mortalidad en Estudiantes Universitarios según Causas de Muerte (2004-2018)
College Student Mortality by Causes of Death (2004-2018)
Los estudiantes universitarios representan una subpoblación importante de los Estados Unidos, con más de 19 millones de matriculados anualmente. Este análisis muestra que, contrariamente a los datos publicados y las estadísticas nacionales para los grupos de edad relevantes, las muertes intencionales por autolesión lideran las causas de muerte en los estudiantes matriculados entre 2004 y 2018.
College students represent an important subpopulation of the United States, with over 19 million college students in the U.S. enrolled yearly. Our analysis shows that contrary to published data and national statistics for the relevant age groups, intentional by self-harm deaths lead causes of death in enrolled students from 2004 to 2018
A Marconi, K Westaby, N Ranum, V Donovan, C Roberts
Salud i Ciencia 25(4):205-216 




Revisiones
Revisions



Trastornos adquiridos y congénitos de la deficiencia de vitamina B12 en niños
Acquired and inherited disorders of vitamin B12 deficiency in children
La vitamina B12 es un micronutriente fundamental para el crecimiento celular y el desarrollo del sistema nervioso central. Este trabajo expone las diferentes causas de deficiencia de vitamina B12, analiza las ventajas y desventajas de los marcadores bioquímicos y por primera vez se plantea un algoritmo diagnóstico mediante biomarcadores y pruebas terapéuticas.
Vitamin B12 is an essential micronutrient for cell growth and the development of the central nervous system. This article exposes the different causes of vitamin B12 deficiency, analyzes the advantages and disadvantages of biochemical markers and, for the first time, proposes an algorithmic diagnosis using biomarkers and therapeutic tests.
V Bindi, H Eiroa, L Díaz
Salud i Ciencia 25(4):217-223 




Casos clínicos
Case reports



Causa inesperada de absceso tubo-ovárico en una paciente con insuficiencia respiratoria aguda
Unexpected cause of tubo-ovarian abscess in a patient with acute respiratory failure
La tuberculosis extrapulmonar que cursa con Ca-125 elevado, masa pelviana y ascitis sugiere neoplasias y enmascara infecciones granulomatosas, por lo que la descripción de experiencias clínicas atípicas, permite la continua actualizacion.
M Bravo Acosta, P Vélez Solorzano, D Martínez Méndez
Salud i Ciencia 25(4):229-232 




Red Científica Iberoamericana (RedCIbe)
Ibero-American Scientific Net



El contagio del virus de la viruela del mono en hombres que tienen sexo con hombres en Colombia: estigmatización
Contagion of the monkeypox virus in men who have sex with men in Colombia: stigmatization
Existen grupos poblacionales más susceptibles al virus de la viruela del simio que otros debido a ciertas prácticas, lo cual puede resultar útil para establecer medidas preventivas y de salud pública. El objetivo de este estudio es identificar los conocimientos y las percepciones sobre el estigma asociado con la infección por el virus en una población de hombres que tienen sexo con hombres en Colombia.
It is necessary to keep in mind that there are population groups that are more susceptible to mpox than others, due to certain practices that may be useful for establishing preventive and public health measures. However, it should be kept in mind that this could also generate a risk of stigmatization for the groups that it is intended to protect.
JL Herrera Herrera, YJ Llorente Pérez, E Oyola López
Salud i Ciencia 25(4):233-237 




Opiniones inéditas
Suitable opinions



Inconsistencia científica de los estudios que difunden los efectos paliativos de la marihuana o relativizan sus consecuencias nocivas
Los países o territorios que legalizaron la marihuana o consideran hacerlo tienen que prevenir el aumento de las sobredosis por drogas; los resultados que ofrecen las experiencias de Estados Unidos -promocionadas con dudoso respaldo científico- se confirmaron equivocados.
R Bernal Castro
Salud i Ciencia 25(4):243-248