Conceptos Categóricos

PORTACION DE <I>ESCHERICHIA COLI</I> EN CONVIVIENTES DE CASOS DE SINDROME UREMICO HEMOLITICO

PORTACION DE ESCHERICHIA COLI EN CONVIVIENTES DE CASOS DE SINDROME UREMICO HEMOLITICO

(especial para SIIC © Derechos reservados)
En el 10.1% de los contactos convivientes asintomáticos de casos de síndrome urémico hemolítico se detectó evidencia de infección por Escherichia coli productor de toxina Shiga. Debido al riesgo que representa este microorganismo para la salud pública se considera fundamental mantener una vigilancia activa de los casos de esta enfermedad y sus contactos familiares e institucionales.  
zotta9_42015.jpg Autor:
Claudio Marcelo Zotta
Columnista Experto de SIIC

Institución:
Instituto Nacional de Epidemiología "Dr.Juan H. Jara" - ANLIS "Dr. Carlos G. Malbrán"


Artículos publicados por Claudio Marcelo Zotta
Coautores
Isabel Chinen* Silvina Lavayén** Marcela Cepeda*** Natalia Deza* Laura Morvay**** Claudia Carbonari* Analía Rearte***** Marta Rivas* 
Bioquímica, Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas- ANLIS \"Carlos G. Malbran\", Buenos Aires, Argentina*
Licenciada en Química, Instituto Nacional de Epidemiología "Dr. Juan H. Jara"- ANLIS "Dr.Carlos G. Malbrán", Mar del Plata, Argentina**
ENFERMERA, Hospital Interzonal Especializado Materno Infantil Sr. Victorio Tetamanti, Mar del Plata, Argentina***
Bioquímica, Hospital Interzonal Especializado Materno Infantil Sr. Victorio Tetamanti, Mar del Plata, Argentina****
Médica, Hospital Interzonal Especializado Materno Infantil Sr. Victorio Tetamanti, Mar del Plata, Argentina*****
Aprobación
23 de Marzo, 2015
Primera edición
24 de Abril, 2015
Segunda edición, ampliada y corregida
27 de Octubre, 2017

Resumen
En la Argentina, el síndrome urémico hemolítico (SUH) es endémico y presenta una de las mayores incidencias en el mundo. Se ha reconocido Escherichia coli productor de toxina Shiga (STEC [Shiga toxin-producing Escherichia coli]) como agente causal de la forma posentérica de SUH. Los objetivos del trabajo fueron demostrar la infección por STEC y establecer la condición de portador en los contactos convivientes de casos de SUH. En el período 1996-2011, y como parte de la vigilancia epidemiológica de casos de SUH, se estudiaron muestras de materia fecal y suero de 257 contactos convivientes de pacientes internados de la ciudad de Mar del Plata y localidades cercanas. De los casos de SUH estudiados, en 12/75 (16.0%) se detectaron portadores asintomáticos de STEC en el grupo familiar. En 26/257 (10.1%) de los contactos convivientes asintomáticos se detectó evidencia de infección por STEC. En 3/12 de los casos investigados se detectaron contactos asintomáticos que portaban la misma cepa STEC que el caso índice: O145:NM (stx2a, eae, ehxA patrón ARENMX01.0061), O157:H7 (stx2a/stx2c, eae, ehxA, patrón AREXHX01.0447) y O121:H19 (stx2a, eae, ehxA, patrón AREXKX01.0011). En 1/12 casos se detectaron cepas STEC distintas en el caso y en el contacto asintomático. Debido a los riesgos que representa este microorganismo para la salud pública se considera fundamental mantener una vigilancia activa de los casos de SUH y sus contactos familiares e institucionales. Además, se deben realizar actividades continuas de educación para la salud, incluyendo información sobre vías de transmisión y las medidas de prevención tendientes a lograr una disminución de las infecciones por STEC.

Palabras clave
Escherichia coli productora de toxina shiga, portador asintomático, sindrome urémico hemolítico, serotipo O157:H7, epidemiología molecular


Artículo completo

(castellano)
Extensión:  +/-5.98 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
Hemolytic uremic syndrome (HUS) is endemic in Argentina, where it presents one of the highest rates worldwide. Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) has been recognized as the main agent of post-enteric HUS. The aims of this study were to demonstrate STEC infection and to establish the carrier status in household contacts of HUS cases. As part of the surveillance of HUS, stool and serum samples of 257 household contacts of patients hospitalized in Mar del Plata and nearby localities were studied between 1996-2011. To establish STEC infection, three diagnostic criteria were used: 1) isolation and characterization of the pathogen; 2) detection of free fecal Stx (StxMF); 3) detection of anti-Stx antibodies in serum. Only the first criterion was used for household contacts. Asymptomatic carriers of STEC among the household contacts of 12/75 (16.0%) HUS cases were detected. From a total of 257 contacts, 26 (10.1%) showed evidence of STEC infection. In 3 out of 12 HUS cases, their household contacts carried an identical STEC strain: O145:NM (stx2a, eae, ehxA, pattern ARENMX01.0061), O157:H7 (stx2a/stx2c, eae, ehxA, pattern AREXHX01.0447), and O121:H19 (stx2a, eae, ehxA, pattern AREXKX01.0011). In only one HUS case, the STEC strains were different. Given the risks of this microorganism for public health, it is essential to maintain an active surveillance system of HUS cases and their family and institutional contacts. Also it is important to perform health education activities, including providing information on routes of transmission and prevention measures, to reduce the impact of STEC infections.

Key words
hemolytic uremic syndrome, Shiga toxin-producing Escherichia Coli, serotype O157:H7, asymptomatic carrier, molecular epidemiology


Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos de Iberoamérica >
página   www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: EpidemiologíaDiagnóstico por Laboratorio
  Relacionadas: Medicina FamiliarSalud PúblicaBioquímicaInfectología



Comprar este artículo
Extensión: 5.98 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra



Enviar correspondencia a:
Claudio Marcelo Zotta, 7600, Ituzaingo 3520, Mar del Plata, Argentina
Bibliografía del artículo
1. Rivas M, Chinen I, Miliwebsky E, Galli L, Repetto HA, Masana MO. Epidemiology of Argentinean STEC. In: Population genetics of bacteria: A tribute to Thomas S. Whittam. Walk ST, Feng PCH (eds.). Washington, DC: ASM Press, 2011, pp. 109-132.
2. Comité de Nefrología de la Sociedad Argentina de Pediatría: Incidencia del síndrome urémico hemolítico (SUH) en la República Argentina. Arch Argent Pediatr 93:407-11, 1995.
3. Spizzirri FD, Rahman RC, Bibiloni N, Ruscasso JD, Amoreo OR. Childhood hemolytic uremic syndrome in Argentina: long term follow-up and prognostic features. Pediatr Nephrol 11:156-60, 1997.
4. Exeni R. Síndrome urémico hemolítico. Archivos Latinoamericanos de Nefrología Pediátrica 1:35-56, 2001.
5. Griffin PM, Tauxe RV. The epidemiology of infections caused by Escherichia coli O157:H7, other enterohemorrhagic E. coli, and the associated hemolytic uremic syndrome. Epidemiol Rev 13:60-98, 1991.
6. Boyce TG, Swerdlow DL, Griffin PM. Escherichia coli O157H7 and the hemolytic uremic syndrome. N Engl J Med 333:364-8, 1995.
7. Banatvala N, Griffin PM, Greene KD, et al. The United States national prospective hemolytic uremic syndrome study: microbiologic, serologic, clinical, and epidemiologic findings. J Infect Dis 183:1063-70, 2001.
8. Wong CS, Jelacic S, Habeeb RL, Watkins SL, Tarr, PI. The risk of the hemolytic-uremic syndrome after antibiotic treatment of Escherichia coli O157:H7 infections. N Engl J Med 342:1930-6, 2000.
9. Avendaño LH, Aljama García P, Rodríguez MA, Díaz DD, De los Ríos JE, Peláez SL. Nefrología Clínica, Editorial Médica Panamericana, Madrid (España), pp. 217-225, 1997.
10. Fagundo JCJ, Delgado Ginebra Y, Castillo González D, Pavón Moran V, Gámez Pérez A, Sánchez Mallo LA. Síndrome hemolítico urémico. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter [en línea] 19(2-3), 2003. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol19_2_03/hih02203.htm) Último acceso 29 de agosto de 2014.
11. Parma AE, Sanz ME, Blanco JE, et al. Virulence genotypes and serotypes of verotoxigenic Escherichia coli from cattle and foods in Argentina. Eur J Epidemiol 16:757-62, 2000.
12. Caprioli A, Morabito S, Brugere H, Oswald E. Enterohaemorrhagic Escherichia coli: emerging issues on virulence and modes of transmission. Vet Res 36:289-311, 2005.
13. Rivas M, Sosa-Estani S, Rangel J, et al. Risk factors for sporadic Shiga toxin-producing Escherichia coli infections in children, Argentina. Emerging Infectious Diseases 14:763-71, 2008.
14. Miliwebsky E, Deza N, Chinen I, et al. Prolonged fecal shedding of Shiga toxin-producing Escherichia coli among children attending day-care centers in Argentina. Rev Argent Microbiol 39:90-2, 2007.
15. Fernández Brando RJ, Bentancor LV, Mejías MP, et al. Antibody response to Shiga toxins in Argentinean children with enteropathic hemolytic uremic syndrome at acute and long-term follow-up periods. Plos One 6:e19-136, 2011.
16. Gómez D, Miliwebsky E, Silva A, et al. Aislamiento de Escherichia coli productor de toxina Shiga durante un brote de gastroenteritis en un jardín maternal de la ciudad de Mar del Plata. Rev Arg Microbiol 37:176-83, 2005.
17. Miliwebsky ES, Balbi L, Gómez D, et al. Síndrome urémico hemolítico en niños de Argentina: su asociación con la infección por Escherichia coli productor de toxina Shiga. Bioquímica y Patología Clínica 63:113-21, 1999.
18. Leotta GA, Deza N, Origlia J, Toma C, Chinen I, Miliwebsky E, Iyoda S, Sosa-Estani S, Rivas M. Detection and characterization of Shiga toxin-producing Escherichia coli in captive wild mammals. Vet Microbiol 118:151-7, 2006.
19. World Health Organization. Consultation on prevention and control of enterohemorrhagic (EHEC) infections. In: World Health Organization. Proceedings of the Report of a WHO. Consultation, Ginebra, Suiza, 1997.
20. Gannon VP, Rashed M, Kin RK, Thomas EJ. Detection and characterization of the eae gene of Shiga like toxin-producing Esherichia coli using polymerase chain reaction. J Clin Microbiol 31:1268-74, 1993.
21. Schmidt H, Beutin L, Karch H. Molecular analysis of the plasmid-encoded hemolysin of Escherichia coli O157:H7 strain EDL 933. Infect Immun 63:1055-61, 1995.
22. Ewing WH. Differentiation of Enterobacteriaceae by biochemical reactions. In: Ewing WH Editor. Edwards and Ewing's Identification of Enterobacteriaceae, 4th edition, Chapter 4, pp. 47-72, Elsevier , Nueva York, Amsterdam, Oxford.
23. Clinical and Laboratory Standards Institute/NCCLS document M100-S15 (ISBN 1-56238-556-9). Clinical and Laboratory Institute, 940 West Valley Road. Suite 1400, Wayne, Pennsylvania, EE.UU., 2005.
24. Foodborne and Diarrheal Diseases Branch, Division of Bacterial and Mycotic Diseases, National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention. Standarized Molecular Subtyping of Foodborne Bacterial Pathogens by Pulsed-Field Gel Electrophoresis. A Training Manual, Atlanta, GA, EE.UU., 1998.
25. Rivas M, Miliwebsky E, Chinen I, et al. Characterization and epidemiologic subtyping of Shiga toxin-producing Escherichia coli strains isolated from hemolytic uremic syndrome and diarrhea cases in Argentina. Foodborne Pathogens Disease 3:88-96, 2006.
26. Rivas M, Miliwebsky E, Chinen I, Deza N, Leotta G. Epidemiología del síndrome urémico hemolítico en Argentina. Diagnóstico del agente etiológico, reservorios y vías de transmisión. Medicina (Buenos Aires) 66(Supl. III):27-32, 2006.
27. Zotta CM, Carbonari C, Gómez D, Deza N, Lavayén S, Miliwebsky E, Monzani V, Manfredi E, Morvay L, Rivas M. Nuevo patrón genético de Escherichia coli O157:H7 biotipo "B" en Argentina. Acta Bioquím Clín Latinoam 43(4):589-91, 2009.
28. Gómez D, Chinen I, Zotta CM, Carbonari C, Lavayén S, Monzani V, Deza N, Morvay L, Cepeda M, Rivas M. Aislamiento de Escherichia coli O145:NM en casos de síndrome urémico hemolítico. Acta Bioquím Clín Latinoam 44(1):71-4, 2010.
29. Carbonari C, Chinen I, Deza N, Miliwebsky E, Baschkier A, Manfredi E, Rivas M. Retrospective analyses of Shiga toxin-producing Escherichia coli O145 strains isolated since 2000 in Argentina. 7º International Symposium on Shiga Toxin (Verocytotoxin) 2013; Producing Escherichia coli Infections. Buenos Aires: 10-13 de Mayo de 2009.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.
ua31618