COVID-19
Informes Científicos CHEQUEADOS

América Latina Investiga

Artículos recientes publicados por colecciones de revistas científicas biomédicas de América Latina.
La información se presenta en castellano, portugués o inglés, según fuera publicada por los editores o registrada en las bases de datos.
La mayoría de los artículos enlaza con los textos completos y gratuitos de las revistas.
Los trabajos fueron provistos por sus editores o seleccionados por SIIC en recursos documentarios de la región: Scielo, Lilacs, BVS, WHO Iris, Lis, PAHO Iris, SIIC Data Bases y otros.

 
Hábitos alimentarios y estilo de vida de los estudiantes de medicina a inicios de la pandemia Covid-19
Eating habits and lifestyles of medical students at the beginning of the Covid-19 pandemic eating

Espinoza-Gutierrez, Geraldine A; Universidad Científica del Sur. Lima. PE, Yance-Cacñahuaray, Gabriela; Universidad Científica del Sur. Lima. PE, Leer más
Runzer-Colmenares, Fernando M; Universidad Científica del Sur. Lima. PE



Fuente científica: Rev. Fac. Med. Hum

Fecha de actualización: 8 Junio, 2022

La tasa de mortalidad por COVID-19 en el Perú sigue en aumento, considerado el segundo país con más casos de toda Sudamérica. Los adolescentes tienen mayores factores de riesgo para desarrollar enfermedades metabólicas y cardiovasculares. El confinamiento favorece al sedentarismo extremo, la inactividad física y a malas prácticas alimentarias causando serios riesgos para la salud. Objetivos: Describir los hábitos alimentarios y estilos de vida de los estudiantes de medicina durante la cuarentena CoVID-19. Materiales y Métodos: Estudio Transversal Descriptivo Multicéntrico. Resultados: Participaron un total de 886 estudiantes de medicina. Predominó el sexo femenino con un 81,49% (n =722) frente al sexo masculino con 18,51% (n=164). En cuanto a la percepción de salud, solo el 4,51 % (n= 40) la calificaron como baja y el 95,49 % restante calificaron de satisfactoria (n= 111), buena (n= 495), muy buena (n=200) y excelente (n=40). Los hábitos saludables predominantes fueron no fumar 91,08 % (n= 807) y hacer actividad física 78,78% (n= 698); Durante la pandemia, la actividad física se redujo logrando alcanzar un 53.95 % de estudiantes. Conclusiones: Los estudiantes de medicina durante la etapa de confinamiento por COVID-19 optaron por hábitos alimentarios saludables y buenas conductas preventivas. Sin embargo, la actividad física diaria fue significativamente baja.

The mortality rate from COVID-19 in Peru continues to increase, considered by January 24, 2022, as the third country with the most cases and deaths in all of South America. Connement favors an extremely sedentary lifestyle, physical inactivity, and poor eating practices causing serious health risks. Objectives: Describe the eating habits and lifestyles of medical students during the CoVID-19 quarantine. Materials and Methods: Multicenter Descriptive Cross-sectional Study. Results: A total of 886 medical students participated. The female gender prevailed with 81.49% (n = 722) compared to the male gender with 18.51% (n = 164). Regarding the perception of health, only 4.51% (n= 40) rated it as low and the remaining 95.49% rated it as satisfactory (n= 111), good (n= 495), very good (n= =200) and excellent (n=40). The predominant healthy habits were not smoking 91.08% (n= 807) and doing physical activity 78.78% (n= 698); During the pandemic, physical activity was reduced, reaching 53.95% of students. Conclusions: Medical students during the COVID-19 connement stage, medical students opted for regular healthy eating habits and preventive behaviors. However, daily physical activity was predominantly low.

Perfil clínico y epidemiológico en pacientes Covid-19 atendidos en un hospital de la selva peruana 2020
Clinical-epidemiological profile of patients with Covid-19 treated at a peruvian jungle hospital 2020

Becerra Uriarte, Geyner Y; Universidad Señor de Sipán. Chiclayo. PE, Pardo Lizana, Hector E; Universidad Señor de Sipán. Chiclayo. PE, Leer más
Llontop Ynga, Enrique G; Universidad Señor de Sipán. Chiclayo. PE, Lopez-Lopez, Elmer; Universidad Señor de Sipán. Chiclayo. PE



Fuente científica: Rev. Fac. Med. Hum

Fecha de actualización: 8 Junio, 2022

Introducción: La epidemia que inició en la ciudad de Wuhan en diciembre del 2019, se ha convertido en un problema de salud pública que avanza a pasos vertiginosos. Objetivo: Determinar el perfil clínico y epidemiológico en pacientes Covid-19 atendidos en el Hospital Apoyo I Santiago Apóstol ­ Utcubamba, 2020. Método: El tipo de investigación fue observacional, descriptivo y transversal retrospectivo, La población estuvo constituida por 312 pacientes de la cual se extrajo una muestra de 173 pacientes que cumplía con las condiciones de ser representativa y adecuada. Todo el procesamiento de datos y cálculos estadísticos se realizaron a través del software Microsoft Excel 2019. Resultados: En cuanto a los resultados, se determinó que el perfil epidemiológico: género masculino un total de 102 y género femenino 71, representando el 59,0% y el 41,0% respectivamente; edad promedio de 45 años; lugar de procedencia más afectado, la ciudad de Bagua Grande, con una frecuencia de 162, la cual representa el 93,6%. Respecto al perfil clínico: la diabetes mellitus presento un total de 7 casos, representando el 4,1%; enfermedades cardiovasculares con una frecuencia de 6, representando el 3,5%; malestar general un total de 75 casos, representando el 43,4%; fiebre con una frecuencia de 66 casos, representando el 38,2%; tos con una frecuencia de 56 casos, representando el 32,4%; cefaleas con una frecuencia de 50 casos, representando el 28,9%; y disnea con una frecuencia de 34, representando el 19,7%. Conclusión: El género masculino fue predominante con comorbilidades como Diabetes Mellitus, malestar general y PCR elevada.

Introduction: The epidemic that had its beginning in the city of Wuhan in December 2019, has become a public health problem that is advancing at dizzying steps. Objective: To determine the clinical and epidemiological profile in Covid-19 patients attended at the Hospital Apoyo I Santiago Apóstol - Utcubamba, 2020. Method: The type of research was observational, descriptive and retrospective cross-sectional. The population consisted of 312 patients from which a sample of 173 patients was extracted that met the conditions of being representative and adequate. All data processing and statistical calculations were performed using Microsoft Excel 2019 software. Results: Regarding the results, it was determined that the epidemiological profile: male gender a total of 102 and female gender 71, representing 59.0% and 41.0% respectively; average age of 45 years; most affected place of origin, the city of Bagua Grande, with a frequency of 162, which represents 93.6%. Regarding the clinical profile: diabetes mellitus presented a total of 7 cases, representing 4.1%; cardiovascular diseases with a frequency of 6, representing 3.5%; general malaise with a total of 75 cases, representing 43.4%; fever with a frequency of 66 cases, representing 38.2%; cough with a frequency of 56 cases, representing 32.4%; headaches with a frequency of 50 cases, representing 28.9%; and dyspnea with a frequency of 34, representing 19.7%. Conclusion: The male gender was predominant with comorbidities such as diabetes mellitus, general malaise and elevated CRP.

Factores asociados a la ansiedad en internos de medicina de una universidad privada en el contexto de la pandemia Covid-19
Factors associated with anxiety in medical interns at a private university in the context of the Covid-19 pandemic

Cehua Alvarez, Efrain A; Universidad Privada San Juan bautista. Lima. PE, Alburqueque Melgarejo, Joseph; Universidad Ricardo Palma. Lima. PE, Leer más
Viru Flores, Horus M; Universidad Privada San Juan bautista. Lima. PE, Roque-Quezada, Juan C; Universidad Privada San Juan bautista. Lima. PE, Suárez Egoávil, Catherine A; Universidad Ricardo Palma. Lima. PE, Guerra, Israrel A; Universidad Científica del Sur. Lima. PE



Fuente científica: Rev. Fac. Med. Hum

Fecha de actualización: 8 Junio, 2022

OBJETIVO: Determinar los factores asociados a la ansiedad en internos de medicina de una universidad privada en el contexto de la pandemia covid-19. MATERIAL Y MÉTODOS: El diseño del estudio es cuantitativo, observacional, analítico, retrospectivo, transversal. La muestra estuvo comprendida por 343 internos de medicina humana, las cuales se seleccionaron por un muestreo no probabilístico tipo bola de nieve. Se empleó el instrumento Coronavirus Anxiety Scale para el diagnóstico de ansiedad. Se trabajó con un modelo de regresión de poisson con varianzas robustas bivariado y múltiple para el cálculo de la razón de prevalencia y sus respectivos intervalos de confianza al 95%. RESULTADOS: Se encontró una prevalencia de ansiedad y síntomas depresivos severos del 22.74% y 6.71% respectivamente. Los síntomas depresivos RPa 3.274 (IC95% 1.06 ­ 10.09), la tenencia de hijos RPa 2.61 (IC95% 1.26 ­ 5.38) y el diagnostico de COVID-19 en los últimos 12 meses RPa 2.20 (IC95% 1.25 ­ 3.87) se asociaron a la presencia de ansiedad en el modelo de regresión múltiple. CONCLUSIONES: La presencia de síntomas depresivos severos, la tenencia de hijos, el diagnostico de covid-19 en los últimos 12 meses se asocian al diagnóstico de ansiedad en los internos de medicina de una universidad privada de Lima, 2021.

OBJECTIVE: To determine the factors associated with anxiety in medical interns at a private university in the context of the covid-19 pandemic. METHODS: The study design is quantitative, observational, analytical, retrospective, cross-sectional. The sample was comprised of 343 human medicine interns, who were selected by a non-probabilistic snowball type sampling. The Coronavirus Anxiety Scale instrument was used for the diagnosis of anxiety. A Poisson regression model with robust bivariate and multiple variances was used to calculate the prevalence ratio and their respective 95% confidence intervals. RESULTS: The prevalence of anxiety and severe depressive symptoms of 22.74% and 6.71% respectively was found. Depressive symptoms RPa 3.274 (95% CI 1.06 - 10.09), having children RPa 2.61 (95% CI 1.26 - 5.38), and the diagnosis of COVID-19 in the last 12 months RPa 2.20 (95% CI 1.25 - 3.87) were associated with the presence of anxiety in the multiple regression model. CONCLUSIONS: The presence of severe depressive symptoms, having children, the diagnosis of covid-19 in the last 12 months are associated with the diagnosis of anxiety in medical interns at a private university in Lima, 2021.

Impacto de la pandemia por COVID-19 en la circulación de los virus respiratorios comunes
Impact of the COVID-19 pandemic on the circulation of common respiratory viruses

Ferrero, Fernando; Sociedad Argentina de Pediatría. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR


Fuente científica: Arch. argent. pediatr

Fecha de actualización: 8 Junio, 2022

Consultas por sospecha de abuso sexual infantojuvenil en la sección de Ginecología de un hospital pediátrico: variaciones prepandemia e intrapandemia de COVID-19
Consultations due to suspected child and adolescent sexual abuse at the Department of Gynecology of a children's hospital: pre- and intra-COVID-19 pandemic

Zunana, Cecilia; Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Servicio de Clínica Pediátrica. Sección de Ginecología Infantojuvenil. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR, Peña, Teresa M; Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Servicio de Clínica Pediátrica. Sección de Ginecología Infantojuvenil. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR, Leer más
Cambón Yazigi, Leila D; Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Servicio de Clínica Pediátrica. Sección de Ginecología Infantojuvenil. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR, Merovich, Mariana C; Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Servicio de Clínica Pediátrica. Sección de Ginecología Infantojuvenil. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR, Califano, Paula; Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Servicio de Clínica Pediátrica. Sección de Ginecología Infantojuvenil. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR, Nastri, Mariana; Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. "Prof. Dr. Juan P. Garrahan". Área de Atención Ambulatoria Programada. Ciudad Autónoma de Buenos Aires. AR



Fuente científica: Arch. argent. pediatr

Fecha de actualización: 8 Junio, 2022

Introducción. Se ha postulado que el aislamiento social debido a la pandemia de la enfermedad por el coronavirus 2019 (COVID-19, por su sigla en inglés) aumentaría la incidencia de abuso sexual infantojuvenil (ASIJ). Objetivo. Comparar la incidencia y las características de las consultas realizadas en Ginecología en relación con ASIJ antes y durante la pandemia de COVID-19. Materiales y métodos. Se realizó un estudio descriptivo, observacional y comparativo entre las situaciones de sospecha de ASIJ ocurridas durante la pandemia de COVID-19 en relación con las del mismo período del año previo en un hospital pediátrico de alta complejidad. Resultados. Se consignaron 122 consultas por sospecha de ASIJ, 78 en el período previo a la pandemia y 44 en la pandemia. El motivo de consulta al hospital más frecuente, en ambos grupos, fue el relato de ASIJ y, al Servicio de Ginecología en particular, la evaluación de genitales externos. La mayor parte presentó un examen físico normal. Se observó una mayor prevalencia de infecciones de transmisión sexual (ITS) en el grupo de pandemia. Se realizaron más internaciones y denuncias para protección de víctimas en dicho grupo. Se registró que el agresor era conocido de la víctima en casi el 90 % de las víctimas de ambos grupos. Conclusiones. Durante la pandemia se evidenció una disminución en el número total de consultas a Ginecología, de modo que aquellas por sospecha de ASIJ representaron un mayor porcentaje. Sin embargo, las características en relación con la presencia de lesiones graves, infecciones de transmisión sexual o embarazo no se vieron modificadas

Introduction. It has been suggested that the social isolation due to the coronavirus disease 2019 (COVID-19) may increase the incidence of child and adolescent sexual abuse (CASA). Objective. To compare the incidence and characteristics of medical consultations made to the Department of Gynecology due to CASA before and during the COVID-19 pandemic. Materials and methods. Descriptive, observational, and comparative study about suspected CASA events occurred during the COVID-19 pandemic compared to those occurred in the previous year at a tertiary care children's hospital. Results. One hundred and twenty-two medical consultations due to suspected CASA were recorded; 78 before and 44 during the pandemic. In both groups, the most common reason for consultation at the hospital was an account of CASA and, at the Department of Gynecology in particular, the external genitalia examination. Most subjects had a normal physical examination. There was a higher prevalence of STI in the pandemic group. In addition, there were also more hospitalizations and police reports for victims protection in this group. The abuser was known to the victim in almost 90% of cases in both groups. Conclusions. During the pandemic, the total number of medical consultations to the Department of Gynecology decreased so the percentage of those due to suspected CASA was higher. However, the presence of severe lesions, STIs or pregnancy did not change

Palabras clave: Abuso sexual infantil-juvenil, COVID-19, COVID-19, Child and adolescent sexual abuse, Enfermedades de transmisión sexual, Pandemias, Pandemics, Sexually transmitted diseases

A saúde mental dos professores: a espiritualidade como estratégia protetiva em tempos de pandemia
Mental health of teachers: spirituality as a protective strategy in pandemic times

Caetano, Luciana Maria; Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo. São Paulo (SP). BR, Souza, Jackeline Maria de; Faculdade de Tecnologia e Ciências - FTC. Petrolina (PE). BR, Leer más
Costa, Rodney Querino Ferreira da; Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo. São José dos Campos (SP). BR, Silva, Dirceu da; Faculdade de Educação da UNICAMP. Campinas (SP). BR, Dell'Agli, Betânia Alves Veiga; Universidade de São Paulo - USP. São Paulo (SP). BR



Fuente científica: Saude e pesqui. (Impr.)

Fecha de actualización: 7 Junio, 2022

Foi investigado se o bem-estar espiritual de professores foi fator protetivo para quadros de estresse, ansiedade e depressão durante a pandemia da COVID-19. Para tanto, 733 professores de diversas regiões do Brasil, responderam, no formato on-line, os seguintes instrumentos: questionário para obtenção de dados sociodemográficos, a Escala de Bem-Estar Espiritual (EBE) e o Depression, Anxiety and Stress Scale - Short Form (DASS-21). A coleta foi realizada nos meses de setembro e outubro de 2020. Os dados foram analisados quantitativamente através de regressão linear. Os resultados revelaram que a dimensão da espiritualidade alusiva ao bem-estar existencial foi protetiva para o surgimento de sintomas de ansiedade, estresse e depressão. Por outro lado, o bem-estar religioso foi preditivo de maiores escores dos mesmos transtornos. Características como idade, gênero, renda, tipo de escola, apresentaram relação para a manifestação de sintomas psicopatológicos e o nível de espiritualidade.

This study investigated whether the spiritual well-being of teachers was a protective factor against stress, anxiety and depression during the COVID-19 pandemic. For this purpose, 733 teachers from different regions of Brazil answered online the following instruments: a questionnaire to obtain sociodemographic data, the Spiritual Well-Being Scale (SWBS) and the Depression, Anxiety and Stress Scale - Short Form (DASS-21). Data were collected in September and October 2020, and quantitatively analyzed using linear regression. The results revealed that the dimension of spirituality related to existential well-being was protective for the emergence of symptoms of anxiety, stress and depression. On the other hand, religious well-being was predictive of higher scores for the same disorders. Characteristics such as age, gender, income, type of school were related to the manifestation of psychopathological symptoms and the level of spirituality.

Palabras clave: Docentes, Espiritualidade, Faculty, Mental Health, Pandemia, Pandemic, Saúde Mental, Spirituality

Fatores relacionados à percepção do risco de adoecer por COVID-19 em adultos da Região Sudeste
Factors related to the perception of the risk of getting sick from COVID-19 in adults in the Southeast Region

Moniz, Marcela de Abreu; Universidade Federal Fluminense - UFF. Rio das Ostras (RJ). BR, Carmo, Cleber Nascimento do; Fundação Oswaldo Cruz. BR, Leer más
Soares, Lidia Santos; Universidade Federal Fluminense ­ UFF. Rio das Ostras (RJ). BR, Campos, Carolina de Alcantara; Universidade Federal Fluminense - UFF. Rio das Ostras (RJ). BR, Rocha, Beatriz Cristina de Oliveira; Universidade Federal Fluminense ­ UFF. Rio das Ostras (RJ). BR, Muniz, Emellen Frez; Universidade Federal Fluminense ­ UFF. Rio das Ostras (RJ). BR



Fuente científica: Saude e pesqui. (Impr.)

Fecha de actualización: 7 Junio, 2022

O objetivo do presente estudo foi identificar fatores relacionados à percepção do risco de adoecer por COVID-19 em adultos da Região Sudeste. Estudo transversal, websurvey, realizado com amostra de 2.477 residentes da Região Sudeste. Foi empregada a análise de correspondência múltipla para ilustrar graficamente as relações entre os padrões de respostas; e o teste t de student para comparação entre médias. Homens, com ensino médio e 40 anos ou mais de idade demonstraram percepção de risco baixo de adoecer pela COVID-19. A média mais elevada (2,08) da percepção de risco de adoecer foi a dos participantes que tiveram contato próximo com caso suspeito de COVID-19 (p<0,001). Conclui-se que as diferentes técnicas de análise utilizando medidas quantitativas permitiram evidenciar que a percepção de risco elevado de adoecer por COVID-19 relacionou-se com a experiência de contato próximo com caso suspeito da doença.

The objective of this study was to identify factors related to the perception of risk of getting sick from COVID-19 in adults in the Southeast Region. This is a cross-sectional, websurvey study, conducted with a sample of 2,477 residents of the Southeast Region. Multiple correspondence analyses were employed to graphically illustrate relationships among response patterns; and Student's t test for comparison of means. It was observed that, men, with high school education, and 40 years of age or older showed low risk perception of getting sick by COVID-19. The highest mean (2.08) perceived risk of becoming ill was among participants who had close contact with a suspected case of COVID-19 (p<0.001). It is concluded that the different techniques of analysis using quantitative measures allowed evidence that the perception of high risk of becoming ill with COVID-19 was related to the experience of close contact with a suspected case of the disease.

Palabras clave: COVID-19, COVID-19, Perception, Percepção, Risco, Risk

Editorial
Villas Bôas, Maria Helena Simões; Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz (INCQS/Fiocruz). Rio de Janeiro. BR


Fuente científica: Vigil. sanit. debate

Fecha de actualización: 6 Junio, 2022

Prezados leitores, A edição de lançamento da revista Vigilância Sanitária em Debate: Sociedade, Ciência & Tecnologia (Health Surveillance under Debate: Society, Science & Technology) ­ Visa em Debate ocorreu em dezembro de 2012. Assim, em 2022, nossa revista completa 10 anos. É uma revista jovem, que vem alcançando leitores oriundos não só do Sistema Nacional de Vigilância Sanitária, como também da academia e da pesquisa. Para comemorar essa data, que nos orgulha tanto, estão programados alguns eventos para o ano de 2022. Será realizada uma Oficina de Redação de Artigos, o lançamento de um número temático e a realização de uma mesa redonda em novembro de 2022. Outros detalhes referentes à comemoração serão disponibilizados em nosso site no decorrer deste ano. A edição da Visa em Debate de maio de 2022 traz diversos conteúdos pertinentes à vigilância sanitária em duas revisões e oito artigos originais.

Prezados leitores, A edição de lançamento da revista Vigilância Sanitária em Debate: Sociedade, Ciência & Tecnologia (Health Surveillance under Debate: Society, Science & Technology) ­ Visa em Debate ocorreu em dezembro de 2012. Assim, em 2022, nossa revista completa 10 anos. É uma revista jovem, que vem alcançando leitores oriundos não só do Sistema Nacional de Vigilância Sanitária, como também da academia e da pesquisa. Para comemorar essa data, que nos orgulha tanto, estão programados alguns eventos para o ano de 2022. Será realizada uma Oficina de Redação de Artigos, o lançamento de um número temático e a realização de uma mesa redonda em novembro de 2022. Outros detalhes referentes à comemoração serão disponibilizados em nosso site no decorrer deste ano. A edição da Visa em Debate de maio de 2022 traz diversos conteúdos pertinentes à vigilância sanitária em duas revisões e oito artigos originais.

Palabras clave: Alimentos, COVID-19, Equipamentos Médicos-Assistenciais, Farmacovigilância, Medicamentos

Análise do gerenciamento de tecnologias em equipamentos médico-assistenciais em unidades de terapia intensiva: desafios para o enfrentamento da COVID-19
Analysis of technology management in medical equipment in intensive care units: Challenges for coping with COVID-19

Inácio e Silva, Frederico; Departamento de Vigilância Sanitária e Ambiental de Goiânia. Goiânia. BR, Rodrigues, Paula Cicília Faquim; Superintendência de Vigilância em Saúde, Secretaria de Estado de Saúde de Goiás. Goiânia. BR, Leer más
Teixeira, Ricardo Antônio Gonçalves; Instituto de Patologia Tropical e Saúde Pública (IPTSP), Universidade Federal de Goiás. Goiânia. BR, Oliveira, Ellen Synthia Fernandes de; Instituto de Patologia Tropical e Saúde Pública (IPTSP), Universidade Federal de Goiás. Goiânia. BR



Fuente científica: Vigil. sanit. debate

Fecha de actualización: 6 Junio, 2022

Introdução: A pandemia causada pelo coronavírus SARS-CoV-2 trouxe uma pressão descomunal sobre os sistemas de saúde, especialmente sobre a disponibilidade de leitos, equipamentos e recursos humanos das unidades de terapia intensiva (UTI), que mesmo antes desse cenário já apresentavam dificuldades, em especial na gestão de equipamentos. Embora se tenha passado mais de 10 anos do início da obrigatoriedade da gestão de tecnologias em serviços de saúde, a sua implementação na prática ainda é um desafio e um problema de saúde pública. Objetivo: Verificar a implantação do Plano de Gerenciamento de Tecnologias de equipamentos médico-assistenciais nas UTI de Goiânia, parte integrante da gestão de tecnologias. Método: Como base utilizou-se dados secundários coletados em um guia elaborado pela Vigilância Sanitária, aplicado em dois momentos durante as inspeções em UTI. Os dados foram analisados de forma comparativa e os resultados apresentados por meio de frequência absoluta, relativa e de análise estatística. Resultados: Os níveis de implantação do Plano de Gerenciamento de Tecnologias encontrados foram de 25,8% e 40,9% na 1ª e 2ª inspeção, respectivamente. Conclusões: Investimentos em treinamento e em programa de educação permanente podem levar a uma melhoria na implantação do plano e, consequentemente, a um avanço na qualidade do serviço oferecido ao usuário. Considerando que a Vigilância Sanitária é um importante catalisador dessa mudança, este estudo traz dados importantes para os gestores priorizarem ações e formularem políticas públicas na Saúde Coletiva que servirão para melhorar a segurança dos pacientes e, por consequência, ajudar no enfrentamento da COVID-19.

Introduction: The pandemic caused by the SARS-CoV-2 coronavirus has brought a huge pressure on health systems, in particular the availability of beds, equipment and human resources in Intensive Care Units (ICU), which even before this scenario already had difficulties, especially in equipment management. Although more than 10 years have passed since the beginning of mandatory technology management in health services, its implementation in practice is still a challenge and a public health problem. Objective: To verify the implementation of the Medical Equipment Technology Management Plan in the ICUs of Goiânia, Goiás, an integral part of technology management. Method: As a basis, secondary data collected in a Guide prepared by the Sanitary Surveillance was used, applied in two moments during inspections in the ICU. The data were analyzed comparatively and the results presented through absolute and relative frequency and statistical analysis. Results: The levels of implementation of the Technology Management Plan found were 25.8% and 40.9% in the 1st and 2nd inspection, respectively. Conclusions: Investments in training and in a permanent education program can be a direction to improve the implementation of the plan and, consequently, an advance in the quality of the service offered to the user. Considering that Health Surveillance is an important catalyst for this change, this study provides important data for managers to prioritize actions and formulate public policies in Public Health that will serve to improve patient safety and, consequently, help in coping with COVID-19.

Palabras clave: Biomedical Technology, Durable Medical Equipment, Equipamentos Médicos Duráveis, Health Surveillance, Intensive Care Units, Patient Safety, Segurança do Paciente, Tecnologia Biomédica, Unidades de Terapia Intensiva, Vigilância Sanitária