IDENTIFICACION DE LA TRANSMISION DEL VIRUS DE LA HEPATITIS C MEDIANTE EL USO DE UNA PLATAFORMA DE SECUENCIACION DE SEGUNDA GENERACION
(especial para SIIC © Derechos reservados)


El uso de plataformas de secuenciación de segunda generación facilita la identificación de la transmisión del VHC en casos aparentemente no relacionados
Autor:
Gilberto Vaughan
Columnista Experto de SIIC
Institución:
Instituto De Diagnóstico Y Referencia Epidemiológicos, Secretaría De Salud, Ciudad De México , México. Artículos publicados por Gilberto Vaughan
Coautor
Gilberto Vaughan* 
Virólogo, Instituto De Diagnóstico Y Referencia Epidemiológicos, Secretaría De Salud, Ciudad De México , México., Ciudad De México, México*
Aprobación
12 de Julio, 2012
Primera edición
20 de Julio, 2012
Segunda edición, ampliada y corregida
7 de Junio, 2021




Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos del Mundo >
página  www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/130609

Especialidades
Principal: 
  Relacionadas: 

Enviar correspondencia a:
Gilberto Vaughan, Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemilógicos Secretaria de Salud, México

Artículo completo

IDENTIFICACION DE LA TRANSMISION DEL VIRUS DE LA HEPATITIS C MEDIANTE EL USO DE UNA PLATAFORMA DE SECUENCIACION DE SEGUNDA GENERACION
(especial para SIIC © Derechos reservados)

Ciudad de México, México (especial para SIIC) Se ha estimado que aproximadamente 130 millones de personas están actualmente infectadas por el virus de la hepatitis C (VHC). Más aun, anualmente, se producen unos 3 millones de infecciones a nivel mundial. Los factores de riesgo más importantes para la adquisición de la infección por este virus son el uso de drogas inyectables, transfusiones sanguíneas (antes de la implementación de los métodos de detección en bancos de sangre), y transmisiones en nosocomios. El uso de drogas ha sido reconocido como el medio de transmisión más importante. Sin embargo, en México, este modo de transmisión no ha sido informado como el factor de riesgo más asociado con la transmisión de VHC. Esto es probablemente debido a diferentes razones, las cuales incluyen la identificación oportuna de las redes de transmisión entre grupos de alto riesgo y la dificultad de la detección de casos durante la fase aguda de la infección. Aunado a esto, los tiempos tan prolongados requeridos para la manifestación de la infección por este virus dificultan aun más el establecimiento de la fuente original. Los métodos disponibles para la identificación de focos de transmisión resultan ser caros y laboriosos, por lo cual sólo suelen están disponibles en laboratorios de referencia y centros de investigación. El uso de métodos de secuenciación de segunda generación es una alternativa a las plataformas actuales par la identificación de núcleos de transmisión. En este trabajo, nosotros identificamos un foco de transmisión involucrando individuos que informaron el uso de drogas inyectables. Estos individuos formaban parte de un estudio mayor relacionado con el uso de la terapia antiviral en pacientes infectados por el VHC genotipo 1. Los pacientes eran negativos para hepatitis B y para el virus de la inmunodeficiencia humana. Para analizar la composición de la población viral intrahospedero en estos pacientes se utilizó el método de amplicon sequencing, empleando la plataforma del Genome Sequencer de Roche. La región analizada fue la región hipervariable 1 del virus. El análisis filogenético de las secuencias obtenidas de ocho pacientes diferentes demostró que dos pacientes, los individuos A y B, compartían algunas de las variantes virales. Las distancias genéticas entre los dos pacientes fueron 0.0-0.041, las cuales fueron considerablemente menores que las observadas entre casos no relacionados (0.2). Una entrevista con ambos pacientes demostró que los dos sujetos estaban relacionados y pertenecían a un mismo foco de infección. Sin embargo, los individuos no informaron el intercambio de jeringas, transfusión sanguínea o contacto sexual. El uso de drogas en México no ha sido reconocido como el principal factor de riesgo para la adquisición de la infección por el VHC. A pesar de ello, el uso de drogas inyectables en el país es un problema creciente. Esto podría significar que en un futuro cercano el uso de drogas pase a ser el factor número uno para la transmisión del VHC. Es por ello que la identificación de los núcleos de infección entre grupos de alto riesgo es de gran importancia para la detección y tratamiento de casos. Es importante mencionar que las guías de tratamiento actuales no excluyen a los usuarios de drogas inyectables, ya que estos individuos muestran respuesta a la terapia antiviral tan alta como los pacientes que no son consumidores de drogas. Más aun, estudios del modelaje de la infección sugieren que aun proporciones pequeñas de tratamiento entre individuos que informan el consumo de drogas tienen consecuencias importantes en el control de la infección. En conclusión, los métodos de secuenciación de segunda generación son muy poderosos y permiten el análisis en detalle de la población viral intrahospedero, lo cual, a su vez, facilita la identificación de casos aparentemente no relacionados. Los rápidos avances en la implementación de dichas plataformas y métodos para el manejo de datos hacen que el uso de métodos de segunda y tercera generación sea visto como una alternativa viable a los métodos convencionales para el estudio de brotes debidos a la infección por el VHC.

Bibliografía del artículo

ACMD. The primary prevention of Hepatitis C among injecting drug users. 2009.
Beerenwinkel N, Zagordi O. Ultra-deep sequencing for the analysis of viral populations. Current Opinion in Virology 1:1-6, 2011.
Boddiger D. Mexico eager to reduce demand for illicit drugs. Lancet 375:15-16, 2010.
Centers for Disease Control and Prevention. Recommendations for prevention and control of hepatitis C virus (HCV) infection and HCV-related chronic disease. . MMWR Recomm Rep 47:1-39, 1998.
Fischer GE, et al. Hepatitis C virus infections from unsafe injection practices at an endoscopy clinic in Las Vegas, Nevada, 2007-2008. Clin Infect Dis 51:267-273, 2010.
Fonseca-Coronado S, et al. Specific detection of naturally occurring telaprevir and boceprevir (protease inhibitors) HCV resistant mutants among treatment naive infected individuals. J Clin Microbiol, 2011.
Hellard M, Sacks-Davis R, Gold J. Hepatitis C treatment for injection drug users: a review of the available evidence. Clin Infect Dis 49:561-573, 2009.
Katoh K, Toh H. Recent developments in the MAFFT multiple sequence alignment program. Brief Bioinform 9:286-298, 2008.
Lavanchy D. Evolving epidemiology of hepatitis C virus. Clin Microbiol Infect 17:107-115, 2011.
Martin NK, et al. Can antiviral therapy for hepatitis C reduce the prevalence of HCV among injecting drug user populations? A modeling analysis of its prevention utility. Journal of Hepatology 54:1137-1144, 2011.
Martin NK, Vickerman P, Hickman M. Mathematical modelling of hepatitis C treatment for injecting drug users. J Theor Biol 274:58-66, 2011.
Mendez-Sanchez N, et al. Prevalence of hepatitis C infection in a population of asymptomatic people in a checkup unit in Mexico city. Dig Dis Sci 50:733-737, 2005.
Nelson PK, et al. Global epidemiology of hepatitis B and hepatitis C in people who inject drugs: results of systematic reviews. Lancet 378:571-583, 2011.
Ramachandran S, Xia GL, Ganova-Raeva LM, Nainan OV, Khudyakov Y. End-point limiting-dilution real-time PCR assay for evaluation of hepatitis C virus quasispecies in serum: performance under optimal and suboptimal conditions. J Virol Methods 151:217-224, 2008.
Rivera-Lopez MR, Zavala-Mendez C, Arenas-Esqueda A. Prevalence for seropositivity for HIV, hepatitis B and hepatitis C in blood donors. Gac Med Mex 140:657-660, 2004.
Romero-Figueroa S, et al. Risk factors associated with hepatitis C virus infection in an urban population of the State of Mexico. Arch Virol, 2011.
Sosa-Jurado F, et al. Hepatitis C virus infection in blood donors from the state of Puebla, Mexico. Virol J 7:18, 2010.
Tamura K, et al. MEGA5: Molecular evolutionary genetics analysis using maximum likelihood, evolutionary distance, and maximum parsimony methods. Mol Biol Evol, 2011.
Thompson ND, Perz JF, Moorman AC, Holmberg SD. Nonhospital health care-associated hepatitis B and C virus transmission: United States, 1998-2008. Ann Intern Med 150:33-39, 2009.

 
Título español
 Bibliografía
 Artículo completo
(exclusivo a suscriptores)
 Autoevaluación
  Tema principal en SIIC Data Bases
 Especialidades

  English title
  Abstract
  Key words
Autor 
Artículos
Correspondencia
Patrocinio y reconocimiento
Imprimir esta página
Clasificado en
Artículos originales>
Expertos del Mundo

Especialidad principal:


Relacionadas:

Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.
ua40317