Ayuda

Comprar este artículo
Extensión: 4.64 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes)
Artículos seleccionados para su compra


EL ESTADO DE SALUD DE LAS MUJERES LATINOAMERICANAS Y SU RELACION CON LA DESIGUALDAD DE GENERO
(especial para SIIC © Derechos reservados)
Es primordial iniciar un registro que permita conocer el estado de salud cardiovascular de las mujeres latinoamericanas y avanzar en la reducción de las inequidades de género.
Autor:
Clara Ines Saldarriaga
Columnista Experta de SIIC

Institución:
Clinica cardiovascular Santa María


Artículos publicados por Clara Ines Saldarriaga
Coautores
Alejandra Avila* Nathalia Gonzalez** 
Universidad Pontificia Bolivariana, Colombia*
Clinica cardiovascular Santa María, Medellín, Colombia**
Recepción del artículo
15 de Marzo, 2012
Aprobación
18 de Agosto, 2012
Primera edición
18 de Octubre, 2012
Segunda edición, ampliada y corregida
6 de Julio, 2015

Resumen
Existen diferencias en las manifestaciones clínicas de la insuficiencia cardíaca entre los géneros, hay una mayor proporción de mujeres con insuficiencia cardíaca de etiología hipertensiva y una menor frecuencia de cardiopatía isquémica; la diabetes es un factor de riesgo de insuficiencia cardíaca en las mujeres posmenopáusicas. Estas diferencias se explican por factores hormonales, de esta manera, con la edad, la masa del ventrículo izquierdo se incrementa en las mujeres, quienes presentan hipertrofia concéntrica, en tanto que disminuye en los hombres generando hipertrofia excéntrica. Esta diferencia favorece que la presentación de la enfermedad tenga lugar tardíamente en las mujeres, explicada por la menopausia, ya que los estrógenos reducen la masa ventricular izquierda, disminuyen la fibrosis, los niveles de renina y mejoran la vasodilatación. La insuficiencia cardíaca con función ventricular izquierda conservada es la presentación clínica más frecuente, sin embargo, las manifestaciones de la enfermedad se descubren tardíamente, y se estudian con menor frecuencia; adicionalmente, se ha demostrado que las mujeres tienen una peor calidad de vida, peor estado funcional y más síntomas psicológicos que los hombres. Hasta la fecha no se conocen estudios en Latinoamérica que hayan evaluado la prevalencia, la presentación clínica, la etiología ni el pronóstico de las mujeres con insuficiencia cardíaca y por esta razón es primordial iniciar un registro que permita conocer el estado de la salud cardiovascular de las mujeres latinoamericanas y avanzar en la reducción de inequidades.

Palabras clave
insuficiencia cardiaca, salud de la mujer, características de la población, fármacos cardiovasculares, desigualdades en la salud, epidemiologia


Artículo completo

(castellano)
Extensión:  +/-4.64 páginas impresas en papel A4
Exclusivo para suscriptores/assinantes

Abstract
There are differences in the clinical manifestations of heart failure between the genders. Women show a greater proportion of heart failure caused by high blood pressure while the frequency of ischemic heart disease is lower. Also, diabetes is a risk factor for heart failure in postmenopausal women. These differences can be explained by hormonal factors; with advancing age, the mass of the left ventricle increases in women, who present concentric hypertrophy, whereas it decreases in men generating eccentric hypertrophy. Such difference favors a later occurrence of the disease in women, explained by menopause, since estrogen reduces the left ventricular mass, reduces fibrosis and renin levels and enhances vasodilation. Heart failure with preserved left ventricular function is the most frequent clinical presentation; however, the manifestations of the disease are discovered usually late and studied less frequently. In addition, it has been demonstrated that women have a poorer quality of life, a worse functional status and more psychological symptoms than men. So far there are no known studies in Latin America evaluating the prevalence, clinical presentation, etiology or the prognosis in women with heart failure. Such is the reason why it is of the utmost importance to start a register that would allow us to know the current status of the cardiovascular health in Latin American women and to advance towards the reduction of inequities.

Key words
heart failure, women¬īs health, population characteristics, cardiovascular agents, health inequalities, epidemiology


Clasificación en siicsalud
Artículos originales > Expertos de Iberoamérica >
página   www.siicsalud.com/des/expertocompleto.php/

Especialidades
Principal: Cardiolog√≠aEpidemiolog√≠a
  Relacionadas: Atenci√≥n PrimariaFarmacolog√≠aMedicina FamiliarMedicina InternaSalud P√ļblica

Enviar correspondencia a:
Clara Saldarriaga, Clínica cardiovascular Santa María, universidad de Antioquia, universidad Pontificia Bolivariana, Calle 78 B 75 - 21 - Colombia, Medellín, Colombia
Bibliografía del artículo
1. Whitehead M. The concept and principles of equity and health. Organización Mundial de la Salud, Copenague, 1990.
2. Ayanian JZ, Epstein AM. Differences in the use of procedures between women and men hospitalized for coronary heart disease. N Eng J Med 325:221-5, 1991.
3. Marrugat J, Sala J, Aboal J. Epidemiología de las enfermedades cardiovasculares en la mujer. Rev Esp Cardiol 59:264-274, 2006.
4. Thom T, Haase N, Rosamond W, et al. Heart disease and stroke statistics? 2006 update: a report from the American Heart Association Statistics Committee and Stroke Statistics Subcommittee. Circulation 113:e85?e151, 2006.
5. Silber DH. Heart failure in women. Curr Womens Health Rep 3(2):104-9, 2003.
6. Hsich EM, Pi√Īa IL. Heart failure in women: a need for prospective data. J Am Coll Cardiol 54(6):491-8, 2009.
7. Crespo Leiro MG, Paniagua Martín MJ. Heart failure. Are women different? Rev Esp Cardiol 59(7):725-35, 2006.
8. He J, Ogden L, Bazzano LA, Vupputuri S, Loria C, Whelton PK. Risk factors for congestive heart failure in US men and women. Arch Intern Med 161:996?1002, 2001.
9. Gasse C, Stieber J, Doring A, et al. Population trends in antihypertensive drug use: results from the MONICA Augsburg Project 1984 to 1995. J Clin Epidemiol 52:695-703, 1999.
10. Ho KK, Pinsky JL, Kannel WB, Levy D. The epidemiology of heart failure: the Framingham Study. J Am Coll Cardiol 22(suppl A):6A-13A, 1993.
11. Bibbins-Domingo K, Lin F, Vittinghoff E, et al. Predictors of heart failure among women with coronary disease. Circulation 110:1424-1430, 2004.
12. Devereux RB, Roman MJ, Paranicas M, et al. Impact of diabetes on cardiac structure and function: the strong heart study. Circulation 101:2271-2276, 2000.
13. Mendes LA, Davidoff R, Cupples LA, Ryan TJ, Jacobs AK. Congestive heart failure in patients with coronary artery disease: the gender paradox. Am Heart J 134:207-212, 1997.
14. Lund L, Mancini D. Heart failure in women. Med Clin N Am 88:1321-45, 2004.
15. Mendelsohn ME, Karas RH. The protective effects of estrogen on the cardiovascular system. N Engl J Med 340:1801-1811, 1999.
16. Skavdahl M, Steenbergen C, Clark J, et al. Estrogen receptor-beta mediates male-female differences in the development of pressure overload hypertrophy. Am J Physiol Heart Circ Physiol 288:H469-H476, 2005.
17. Patten RD, Pourati I, Aronovitz MJ, et al. 17beta-estradiol reduces cardiomyocyte apoptosis in vivo and in vitro via activation of phospho-inositide-3 kinase/Akt signaling. Circ Res 95:692-9, 2004.
18. Van Eickels M, Grohe C, Cleutjens JP, et al. 17beta-estradiol attenuates the development of pressure-overload hypertrophy. Circulation 104:1419-23, 2001.
19. Babiker FA, De Windt LJ, Van Eickels M, et al. 17beta-estradiol antagonizes cardiomyocyte hypertrophy by autocrine/ paracrine stimulation of a guanylyl cyclase A receptor-cyclic guanosine monophosphate-dependent protein kinase pathway. Circulation 109:269-76, 2004.
20. Lindenfeld J, Ghali JK, Krause-Steinrauf HJ, et al. Hormone replacement therapy is associated with improved survival in women with advanced heart failure. J Am Coll Cardiol 42:1238-1245, 2003.
21. Jessup M, Pi√Īa I. Is it important to examine gender differences in the epidemiology and outcome of severe heart failure? J Thorac Cardiovasc Surg 127:1247-52, 2004.
22. Johnstone D, Limacher M, Rousseau M, et al. Clinical characteristics of patients in studies of left ventricular dysfunction (SOLVD). Am J Cardiol 70:894-900, 1992.
23. Redondo-Bermejo B, Hurtado-Martínez JA et al. Characteristics of women in hospitalized heart failure. Rev Esp Cardiol 60(11):1135-43, 2007.
24. Packer M, Coats AJ, Fowler MB, et al. Carvedilol Prospective Randomized Cumulative Survival Study Group. Effect of carvedilol on survival in severe chronic heart failure. N Engl J Med 344:1651-1658, 2001.
25. Ghali JK, Pina IL, Gottlieb SS, Deedwania PC, Wikstrand JC; MERIT-HF Study Group. Metoprolol CR/XL in female patients with heart failure: analysis of the experience in Metoprolol Extended-Release Randomized Intervention Trial in Heart Failure (MERIT-HF). Circulation 105:1585-1591, 2002.
26. Garg R, Yusuf S. Overview of randomized trials of angiotensin-converting enzyme inhibitors on mortality and morbidity in patients with heart failure. Collaborative Group on ACE Inhibitor Trials. JAMA 273:1450-1456, 1995.

Título español
Resumen
 Palabras clave
 Bibliografía
 Artículo completo
(exclusivo a suscriptores)
 Autoevaluación
  Tema principal en SIIC Data Bases
 Especialidades

 English title
 Abstract
 Key words
Full text
(exclusivo a suscriptores)


Autor 
Artículos
Correspondencia
Patrocinio y reconocimiento
Imprimir esta página
 
 
 
 
 
 
Clasificado en
Artículos originales>
Expertos de Iberoamérica

Especialidad principal:
CardiologíaEpidemiología

Relacionadas:
 Atenci√≥n Primaria
 Farmacolog√≠a
 Medicina Familiar
 Medicina Interna
 Salud P√ļblica
 
 
 
 
 
 
Suscripción a siicsalud

Comprar este artículo
Extensión: ± 4.64 páginas impresas en papel A4

file05.gif (1491 bytes) Artículos seleccionados para su compra
Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de la Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC) S.A. sin previo y expreso consentimiento de SIIC.


Suscripción a siicsalud

anterior.gif (1015 bytes)


Bienvenidos a siicsalud

Acerca de SIIC     Estructura de SIIC

Sociedad Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
Av. Belgrano 430, (C1092AAR), ciudad de Buenos Aires, Argentina
Tel: +54 11 4342 4901
Casilla de Correo 2568, (C1000WAZ) Correo Central, ciudad de Buenos Aires
Copyright siicsalud© 1997-2017, Sociedad  Iberoamericana de Información Científica (SIIC)
ISSN siicsalud: 1667-9008
ua4711
Mensajes a SIIC